New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Sparkling is a clean minimal and responsive WordPress theme well suited for travel, health, business, finance, portfolio, design, art, photography, personal, ecommerce and any other creative websites and blogs. Developed using Bootstrap 3 that makes it mobile and tablets friendly. Theme comes with full-screen slider, social icon integration, author bio, popular posts widget and improved category widget. Sparkling incorporates latest web standards such as HTML5 and CSS3 and is SEO friendly thanks to its clean structure and codebase. It has dozens of Theme Options based on WordPress Customizer to change theme layout, colors, fonts, slider settings and much more. Theme is also translation and multilingual ready, compatible with WPML and is available in Spanish, French, Dutch, Polish, Russian, German, Brazilian Portuguese, Portuguese (Portugal), Persian (Iranian language), Romanian, Turkish, Bulgarian, Japanese, Lithuanian, Czech, Ukrainian, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Indonesian, Estonian, Spanish (Argentina), Hungarian and Italian. Sparkling is a free WordPress theme with premium functionality and design. Theme is ecommerce ready thanks to its WooCommerce integration. Now theme is optimized to work with bbPress, Contact Form 7, Jetpack, WooCommerce and other popular free and premium plugins. Lately we introduced a sticky/fixed navigation that you can enable or disable via WordPress Customizer. | Sparkling è un tema WordPress pulito, minimale e responsive, adatto a viaggi, salute, affari, finanza, portfolio, design, arte, fotografia, siti personali, eCommerce e qualsiasi altro sito e blog creativo. Sviluppato utilizzando Bootstrap 3, che lo rende compatibile con i dispositivi mobili e i tablet. Il tema è dotato di slider a tutto schermo, integrazione con icone sociali, biografia dell'autore, widget degli articoli più letti e delle categorie migliorati. Sparkling incorpora i più recenti standard web, come HTML5 e CSS3, ed è orientato alla SEO, grazie alla sua struttura e al suo codice pulito. Dispone di decine di opzioni del tema basate sul Personalizzatore di WordPress per modificare il layout del tema, i colori, i font, le impostazioni dei cursori e molto altro. Il tema è anche pronto per la traduzione e il multi linguaggio, compatibile con WPML ed è disponibile in spagnolo, francese, olandese, polacco, russo, tedesco, portoghese (Brasile), portoghese (Portogallo), persiano (lingua iraniana), rumeno, turco, bulgaro, giapponese, lituano, ceco, ucraino, cinese tradizionale, cinese semplificato, indonesiano, estone, spagnolo (Argentina), ungherese e italiano. Sparkling è un tema WordPress gratuito con funzionalità e design premium. Il tema è pronto per l'eCommerce grazie all'integrazione con WooCommerce. Ora il tema è ottimizzato per funzionare con bbPress, Contact Form 7, Jetpack, WooCommerce e altri popolari plugin gratuiti e premium. Di recente abbiamo introdotto una navigazione fissa che è possibile attivare o disattivare tramite il Personalizzatore di WordPress. | Details |
Original current
Sparkling is a clean minimal and responsive WordPress theme well suited for travel, health, business, finance, portfolio, design, art, photography, personal, ecommerce and any other creative websites and blogs. Developed using Bootstrap 3 that makes it mobile and tablets friendly. Theme comes with full-screen slider, social icon integration, author bio, popular posts widget and improved category widget. Sparkling incorporates latest web standards such as HTML5 and CSS3 and is SEO friendly thanks to its clean structure and codebase. It has dozens of Theme Options based on WordPress Customizer to change theme layout, colors, fonts, slider settings and much more. Theme is also translation and multilingual ready, compatible with WPML and is available in Spanish, French, Dutch, Polish, Russian, German, Brazilian Portuguese, Portuguese (Portugal), Persian (Iranian language), Romanian, Turkish, Bulgarian, Japanese, Lithuanian, Czech, Ukrainian, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Indonesian, Estonian, Spanish (Argentina), Hungarian and Italian. Sparkling is a free WordPress theme with premium functionality and design. Theme is ecommerce ready thanks to its WooCommerce integration. Now theme is optimized to work with bbPress, Contact Form 7, Jetpack, WooCommerce and other popular free and premium plugins. Lately we introduced a sticky/fixed navigation that you can enable or disable via WordPress Customizer.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↑ | Sparkling | Sparkling | Details |
Original currentMeta |
|||
| The headline for your day pages. You can use %s as a placeholder for the day. Leave empty for default. | Il titolo delle pagine del giorno. Puoi usare %s come segnaposto per il giorno. Lascia vuoto per l'impostazione predefinita. | Details | |
Original current
The headline for your day pages. You can use %s as a placeholder for the day. Leave empty for default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Day Page Title | Titolo della pagina del giorno | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The headline for your month pages. You can use %s as a placeholder for the month. Leave empty for default. | Il titolo delle pagine del mese. Puoi usare %s come segnaposto per il mese. Lascia vuoto per l'impostazione predefinita. | Details | |
Original current
The headline for your month pages. You can use %s as a placeholder for the month. Leave empty for default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Month Page Title | Titolo della pagina del mese | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The headline for your year pages. You can use %s as a placeholder for the year. Leave empty for default. | Il titolo delle pagine dell'anno. Puoi usare %s come segnaposto per l'anno. Lascia vuoto per l'impostazione predefinita. | Details | |
Original current
The headline for your year pages. You can use %s as a placeholder for the year. Leave empty for default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Year Page Title | Titolo della pagina dell'anno | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The headline for your author pages. You can use %s as a placeholder for the author's name. Leave empty for default. | Il titolo delle pagine degli autori. Puoi usare %s come segnaposto per il nome dell'autore. Lascia vuoto per l'impostazione predefinita. | Details | |
Original current
The headline for your author pages. You can use %s as a placeholder for the author's name. Leave empty for default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Author Page Title | Titolo della pagina autore | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The headline for your category pages. You can use %s as a placeholder for the category. Leave empty for default. | Il titolo delle pagine delle categorie. Puoi usare %s come segnaposto per la categoria. Lascia vuoto per l'impostazione predefinita. | Details | |
Original current
The headline for your category pages. You can use %s as a placeholder for the category. Leave empty for default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Category Page Title | Titolo della pagina della categoria | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The headline for your tag pages. You can use %s as a placeholder for the tag. Leave empty for default. | Il titolo delle pagine dei tag. Puoi usare %s come segnaposto per il tag. Lascia vuoto per l'impostazione predefinita. | Details | |
Original current
The headline for your tag pages. You can use %s as a placeholder for the tag. Leave empty for default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Tag Page Title | Titolo della pagina dei tag | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Archive Pages | Pagine di archivio | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Description of the theme