New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Smartline Lite: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (144) Translated (66) Untranslated (37) Waiting (70) Fuzzy (11) Warnings (1)
1
Prio Original string Translation
Please try again, or use the navigation menus to find what you search for. Pas de résultat. Merci de chercher encore, ou d’essayer les menus de navigation pour trouver ce que vous cherchez. Details
Please try again, or use the navigation menus to find what you search for.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:36 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Highlight first post (big image + excerpt) Mettre en valeur le premier article (Grande image + Extrait) Details
Highlight first post (big image + excerpt)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:34 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Displays a single post from a selected category. Please use this widget ONLY in the Magazine Homepage widget area. Afficher un seul article de la catégorie séléctionnée. N'utilisez ce widget QUE dans la zone des widgets du Frontpage Magazine Details
Displays a single post from a selected category. Please use this widget ONLY in the Magazine Homepage widget area.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:35 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
You need help to setup and configure this theme? We got you covered with an extensive theme documentation on our website. Vous avez besoin d'aide pour installer et configurer votre thème? Nous avons pour vous une documentation du thème extensive sur notre site web. Details
You need help to setup and configure this theme? We got you covered with an extensive theme documentation on our website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:38 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
%1$s is proudly brought to you by %2$s. If you like this theme, %3$s :) Smartline est produit par %1s. Si vous aimez ce thème, %2s :) Details
%1$s is proudly brought to you by %2$s. If you like this theme, %3$s :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:38 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Welcome to %1$s %2$s Bienvenue à %1s %2s Details
Welcome to %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:37 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Please go to Appearance → Menus and create a new custom menu with custom links to all your social networks. Then click on "Manage Locations" tab and assign your created menu to the "Social Icons" location. Merci d'aller à WP-Admin -> Apparence -> Menus et créer un nouveau menu personnalisé avec des liens vers vos réseaux sociaux. Cliquer alors sur "Gérer les zones" et assigner votre nouveau menu à la zone des "icônes sociales" du thème. Details
Please go to Appearance → Menus and create a new custom menu with custom links to all your social networks. Then click on "Manage Locations" tab and assign your created menu to the "Social Icons" location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:37 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Display [...] after excerpts Afficher [...] après les extraits Details
Display [...] after excerpts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:34 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Post length on archives Longueur des articles dans les archives Details
Post length on archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:39 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
The Header Content will be displayed on the right hand side of the header area. Le contenu de l'en-tête, configuré ci-dessous, sera affiché sur la droite de la zone d'en-tête. Details
The Header Content will be displayed on the right hand side of the header area.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:38 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Appears on Magazine Homepage template only. You can use the Category Posts widgets here. S'affiche uniquement sur le template de la page principale du magazine. Vous pouvez utiliser le widget des catégories des articles ici. Details
Appears on Magazine Homepage template only. You can use the Category Posts widgets here.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-20 14:34:36 UTC
Last modified:
2015-08-30 11:04:46 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as