WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Sinatra: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (759) Translated (0) Untranslated (759) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 51
Prio Original string Translation
Sinatra is a lightweight and highly customizable multi-purpose theme that makes it easy for anyone to create their perfect website. You can use it for any type of website from blogs, businesses, online shops, creatives, hotels, restaurants, startups and more. With Sinatra you get the perfect blend of performance, modern design and powerful, yet simple to use options. Works perfectly with the new block editor (Gutenberg) and your favorite plugins such as: WooCommerce, JetPack, page builders, SEO plugins and others. It comes with microdata integration, unlimited colors, multiple layouts, pre-built demo websites and so much more. It's also translatable and built with best SEO practices. Try Sinatra theme today on https://try.sinatrawp.com You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sinatra is a lightweight and highly customizable multi-purpose theme that makes it easy for anyone to create their perfect website. You can use it for any type of website from blogs, businesses, online shops, creatives, hotels, restaurants, startups and more. With Sinatra you get the perfect blend of performance, modern design and powerful, yet simple to use options. Works perfectly with the new block editor (Gutenberg) and your favorite plugins such as: WooCommerce, JetPack, page builders, SEO plugins and others. It comes with microdata integration, unlimited colors, multiple layouts, pre-built demo websites and so much more. It's also translatable and built with best SEO practices. Try Sinatra theme today on https://try.sinatrawp.com
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Sinatra You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sinatra
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Menu You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Featured You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Navigation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Specify spacing around logo on transparent header. Negative values are allowed. Leave empty to inherit from Logos & Site Title » Logo Margin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Specify spacing around logo on transparent header. Negative values are allowed. Leave empty to inherit from Logos & Site Title » Logo Margin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1/3 + 2/3 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1/3 + 2/3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2/3 + 1/3 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2/3 + 1/3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1/3 + 1/3 + 1/3 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1/3 + 1/3 + 1/3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1/4 + 1/4 + 1/4 + 1/4 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1/4 + 1/4 + 1/4 + 1/4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Sticky Header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Sticky Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sticky Header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sticky Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Control sidebar position on smaller screens. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Control sidebar position on smaller screens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Responsive Sidebar Position You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Responsive Sidebar Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 51
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as