WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Simvance: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (153) Translated (143) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 11
Prio Original string Translation
Instagram Instagram Details
Instagram
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 02:39:29 GMT
Priority of the original:
normal
Your Pinterest Profile URL Pinterest プロフィール URL Details
Your Pinterest Profile URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 01:36:46 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Pinterest Pinterest Details
Pinterest
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 02:39:25 GMT
Priority of the original:
normal
URL for your RSS Feeds あなたのRSSフィードのURL Details
URL for your RSS Feeds
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 02:39:25 GMT
Priority of the original:
normal
Feeburner Feeburner Details
Feeburner
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 12:27:57 GMT
Priority of the original:
normal
Google Plus profile url, including "http://" 「http://」を含む、Google+ のプロフィールの URL Details

Original current 1 warning

Google Plus profile url, including "http://"
References
Warning: The translation contains the following unexpected URLs: http://」を含む、Google

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 15:26:29 GMT
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Priority of the original:
normal
Google Plus Google+ Details
Google Plus
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-13 00:20:51 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Twitter Username Twitter ユーザー名 Details
Twitter Username
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 02:37:43 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Twitter Twitter Details
Twitter
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 02:39:16 GMT
Priority of the original:
normal
Facebook Profile or Page URL i.e. http://facebook.com/username/ Facebook のプロフィールやページの URL。例: http://facebook.com/username/ Details
Facebook Profile or Page URL i.e. http://facebook.com/username/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 15:25:31 GMT
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Priority of the original:
normal
Facebook Facebook Details
Facebook
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 02:39:09 GMT
Priority of the original:
normal
Social Networks ソーシャルネットワーク Details
Social Networks
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 01:37:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Fifth Slide 第5スライド Details
Fifth Slide
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 02:37:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Slider Image 5 スライダー画像5 Details
Slider Image 5
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 02:37:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Fourth Slide 第4スライド Details
Fourth Slide
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 02:37:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as