WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Simvance: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (153) Translated (143) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Simvance
Priority: high
Simvance Details
Simvance
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-11 02:40:56 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Full Width(No Sidebar)
全幅 (サイドバーなし) Details
Full Width(No Sidebar)
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-28 01:36:46 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Meta
メタ Details
Meta
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-29 02:37:10 UTC
Last modified:
2017-06-29 02:37:16 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Search
submit button
検索 Details
Search
Context submit button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:41:04 UTC
Translated by:
Mako (mako09)
Priority of the original:
normal
Search …
placeholder
検索 … Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:40:51 UTC
Translated by:
Mako (mako09)
Priority of the original:
normal
Search for:
label
検索: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:40:38 UTC
Translated by:
Mako (mako09)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s
「%s」の検索結果 Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-29 02:37:10 UTC
Last modified:
2017-06-29 02:37:24 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Your Flickr Profile URL
Flickr プロフィール URL Details
Your Flickr Profile URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-28 01:36:46 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Flickr
Flickr Details
Flickr
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:39:37 UTC
Priority of the original:
normal
Your Youtube Channel URL
Youtube チャンネル URL Details
Your Youtube Channel URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-28 01:36:46 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Youtube
Youtube Details
Youtube
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:39:32 UTC
Priority of the original:
normal
Linked In
LinkedIn Details
Linked In
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-11 02:41:03 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Your Linked In Profile URL
LinkedIn プロフィール URL Details
Your Linked In Profile URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-28 01:36:46 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Your Instagram Profile URL
Instagram プロフィール URL Details
Your Instagram Profile URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-28 01:36:46 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Instagram
Instagram Details
Instagram
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:39:29 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as