WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Simple Life: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (55) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/
http://wordpress.org/ Details
https://wordpress.org/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-21 06:47:34 UTC
Last modified:
2018-01-16 10:40:34 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s thought on “%2$s”
  • Plural:
    %1$s thoughts on “%2$s”
comments title
  • 0, 1:
    Um comentário sobre “%2$s”
  • 2, 3, 4:
    %1$s comentários sobre “%2$s”
Details
Singular: %1$s thought on “%2$s”
Plural: %1$s thoughts on “%2$s”
Context comments title
Comment

1: comment count number, 2: title.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-21 06:32:08 UTC
Last modified:
2016-09-25 17:00:17 UTC
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
W
weekly archives date format
Y Details
W
Context weekly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-21 06:27:05 UTC
Last modified:
2016-04-22 11:09:18 UTC
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
F
monthly archives date format
F Y Details
F
Context monthly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-07-21 06:25:57 UTC
Last modified:
2016-04-22 11:09:18 UTC
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as