WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Short: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (84) Translated (67) Untranslated (13) Waiting (3) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (53)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Leave a comment Laisser un commentaire Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:03:06 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Posted in %1$s Publié dans %1$s Details
Posted in %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:03:24 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
by %s post author par %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:05:01 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Posted on %s post date Publié le %s Details
Posted on %s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:05:21 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Proudly powered by %s Fièrement propulsé par %s Details
Proudly powered by %s
Comment

placeholder replaced with string

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:05:39 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/ https://fr.wordpress.org/ Details
https://wordpress.org/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:05:47 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Toggle navigation Afficher/masquer la navigation Details
Toggle navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:06:11 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
We are sorry, but the page you are looking for does not exist. Nous sommes désolés, mais la page que vous recherchez n’existe pas. Details
We are sorry, but the page you are looking for does not exist.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:06:33 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Oops! Page not found Aïe ! Page non trouvée Details
Oops! Page not found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:06:58 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
4 4 Details
4
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:07:04 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Home Accueil Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:07:20 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Comments are closed. Les commentaires sont fermés. Details
Comments are closed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:07:43 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Newer Comments Commentaires plus récents Details
Newer Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:08:06 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Older Comments Commentaires plus anciens Details
Older Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:08:12 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Comment navigation Navigation dans les commentaires Details
Comment navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 19:08:18 GMT
Translated by:
themeansar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as