Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Shop: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (72) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
Shop Shop Details
Shop
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 00:40:01 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Shop Front Page ショップフロントページ Details
Shop Front Page
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 00:40:28 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Shop title ショップタイトル Details
Shop title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 00:40:34 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Header Widget: Appearance > Widgets to edit ヘッダーウィジェット: 外観 > ウィジェットを編集 Details
Header Widget: Appearance > Widgets to edit
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-17 05:25:43 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
%1$s Theme by %2$s | %3$s | %1$s Theme by %2$s | %3$s | Details
%1$s Theme by %2$s | %3$s |
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-15 13:37:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Header Widget ヘッダーウィジェット Details
Header Widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-15 13:37:46 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
http://designpromote.co.uk/ http://designpromote.co.uk/ Details
http://designpromote.co.uk/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 00:40:12 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
low
DesignPromote DesignPromote Details
DesignPromote
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 00:40:13 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
low
http://designpromote.co.uk/wordpress http://designpromote.co.uk/wordpress Details
http://designpromote.co.uk/wordpress
Comment

Theme URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 00:40:15 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as