WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Shop: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (65) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Shop Negozio Details
Shop
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:09:47 GMT
Priority of the original:
high
Full-width Page Template, No Sidebar Pagina a larghezza piena, nessuna barra laterale Details
Full-width Page Template, No Sidebar
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:09:51 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Front Page Template Template della pagina inziale Details
Front Page Template
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:09:48 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s Archivi tag: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:09:19 GMT
Priority of the original:
normal
→ Next post link → Details
→
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:09:01 GMT
Priority of the original:
normal
← Previous post link ← Details
←
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:08:43 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Siamo spiacenti ma non è disponibile alcun elemento corrispondente ai criteri di ricerca inseriti. Riprovare con parole chiave diverse. Details
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:08:29 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Risultati della ricerca di: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:07:25 GMT
Priority of the original:
normal
Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post. Ci spiace, ma non è stato trovato alcun risultato. Forse una ricerca potrebbe aiutarti a trovare un articolo correlato. Details
Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:07:20 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Nothing Found Non è stato trovato nulla Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:06:10 GMT
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>. Pronti per la pubblicazione del primo articolo? <a href="%s">Iniziare da qui</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:06:06 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
No posts to display Nessun articolo da visualizzare Details
No posts to display
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:06:00 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Next &rarr; Successivo &rarr; Details
Next &rarr;
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:05:45 GMT
Priority of the original:
normal
&larr; Previous &larr; Precedente Details
&larr; Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:05:27 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>. <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Pubblicato </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> alle <a href="%3$s" title="Link all'immagine a grandezza naturale">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Torna a %7$s" rel="gallery">%8$s</a>. Details
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 13:05:24 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as