WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Sensible WP: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (482) Translated (76) Untranslated (406) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
正在安裝外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
All installations have been completed.
全部安裝均已完成。 Details
All installations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully.
%1$s 已成功安裝。 Details
%1$s installed successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
正在執行安裝程序。這項程序在某些主機上需要較長的處理時間,請耐心等候。 Details
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
正在安裝並啟用的外掛為 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
All installations and activations have been completed.
全部安裝及啟用均已完成。 Details
All installations and activations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Hide Details
隱藏詳細資料 Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Show Details
顯示詳細資料 Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
%1$s installed and activated successfully.
%1$s 已成功安裝並啟用。 Details
%1$s installed and activated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
正在執行安裝及啟用程序。這項程序在某些主機上需要較長的處理時間,請耐心等候。 Details
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The installation of %1$s failed.
%1$s 安裝失敗。 Details
The installation of %1$s failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
安裝 %1$s 時發生錯誤: <strong>%2$s</strong>。 Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
正在更新外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Plugin activation failed.
外掛啟用失敗。 Details
Plugin activation failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be updated at this time.
目前沒有需要更新的外掛。 Details
No plugins are available to be updated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 20:29:04 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as