Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Ryu: Japanese

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (131) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ryu is a clutter-free theme for personal bloggers. It has great readability with a large font size, and the one-column layout is perfect for displaying large images. Optional widgets are located at the top panel with social media links and a search field. Background color for an image post will automatically match the uploaded image in the post. Ryu は、すっきりしたサイトを構築できる個人ブロガー用のテーマです。大きなフォントサイズでとても読みやすく、大きな画像を表示するのに最適な 1 カラムレイアウトです。ソーシャルメディアへのリンクや検索フィールドのある上部のパネルにオプションのウィジェットを設置できます。画像投稿の背景色は、投稿でアップロードされた画像に合わせて自動的に選択されます。 Details
Ryu is a clutter-free theme for personal bloggers. It has great readability with a large font size, and the one-column layout is perfect for displaying large images. Optional widgets are located at the top panel with social media links and a search field. Background color for an image post will automatically match the uploaded image in the post.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 12:53:34 GMT
Priority of the original:
high
Ryu Ryu Details
Ryu
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 02:37:58 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
high
Your request was processed. See ya! リクエストは処理されました。ご覧ください。 Details
Your request was processed. See ya!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Your request failed permission check. あなたのリクエストはパーミッションの認証に失敗しました。 Details
Your request failed permission check.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
To use %1$s, please activate the Jetpack plugin’s %2$s. %1$s を使うには Jetpack プラグインの %2$s を有効化してください。 Details
To use %1$s, please activate the Jetpack plugin’s %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Install インストール Details
Install

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:39:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Please install %1$s. %2$s %1$s をインストールしてください。%2$s Details
Please install %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:39:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Activate 有効化する Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Please activate %1$s. %2$s %1$sを有効化してください。%2$s Details
Please activate %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Custom Content Types module カスタム投稿タイプのモジュール Details
Custom Content Types module

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
no specific module needed 特に必要なモジュールはありません Details
no specific module needed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:38 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Content Options コンテンツ設定 Details
Content Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:40:08 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Portfolios ポートフォリオ Details
Portfolios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:39:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Testimonials お客様の声 Details
Testimonials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:39:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Comics コミック Details
Comics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 12:39:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as