| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Rubine Lite is a clean and retina-ready magazine theme created with usability and simplicity in mind. The theme offers a gorgeous featured content area on the home page to highlight your most important posts. Of course the design is fully responsive and makes your content readable on every device. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Rubine Lite is a clean and retina-ready magazine theme created with usability and simplicity in mind. The theme offers a gorgeous featured content area on the home page to highlight your most important posts. Of course the design is fully responsive and makes your content readable on every device. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Rubine Lite | Rubine Lite | Details |
| Display Tagline | キャッチフレーズを表示 | Details | |
| Review Rubine | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Install Plugins | プラグインをインストール | Details | |
| Extend the functionality of your WordPress website with our free and easy to use plugins. | プラグインを使って、WordPress サイトを無料で簡単に、機能拡張しましょう。 | Details | |
|
Extend the functionality of your WordPress website with our free and easy to use plugins. プラグインを使って、WordPress サイトを無料で簡単に、機能拡張しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recommended Plugins | おすすめプラグイン | Details | |
| Purchase the %s Pro Add-on and get additional features and advanced customization options. | %s プロアドオンを購入して追加機能と高度なカスタマイズ設定を入手する。 | Details | |
|
Purchase the %s Pro Add-on and get additional features and advanced customization options. %s プロアドオンを購入して追加機能と高度なカスタマイズ設定を入手する。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pro Version Add-on | プロ版アドオン | Details | |
| Get more features | さらに機能を入手 | Details | |
| https://wordpress.org/support/theme/rubine-lite/reviews/?filter=5 | https://wordpress.org/support/theme/rubine-lite/reviews/?filter=5 | Details | |
|
https://wordpress.org/support/theme/rubine-lite/reviews/?filter=5 https://wordpress.org/support/theme/rubine-lite/reviews/?filter=5 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display Site Title | サイトのタイトルを表示 | Details | |
| Appears on posts and pages except the full width template. | 全幅テンプレート以外の投稿と固定ページで表示します。 | Details | |
|
Appears on posts and pages except the full width template. 全幅テンプレート以外の投稿と固定ページで表示します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| https://themezee.com/ | https://themezee.com/ | Details | |
| Browse Plugins | プラグインをみる | Details | |
Export as
