New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rubine Lite: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (103) Translated (54) Untranslated (49) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Theme Info Informazioni del tema Details
Theme Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:56 UTC
Priority of the original:
normal
Theme Demo Demo del tema Details
Theme Demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:56 UTC
Priority of the original:
normal
Theme Documentation Documentazione del tema Details
Theme Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:57 UTC
Priority of the original:
normal
Welcome to %1$s %2$s Benvenuto in %1$s %2$s Details
Welcome to %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-15 22:09:39 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Please go to Appearance → Menus and create a new custom menu with custom links to all your social networks. Then click on "Manage Locations" tab and assign your created menu to the "Social Icons" location. Vai in Aspetto → Menu e crea un nuovo menu personalizzato con i link ai tuoi social network. Poi fai clic su "Gestisci disposizione" e assegna il menu appena creato a "Icone social". Details
Please go to Appearance → Menus and create a new custom menu with custom links to all your social networks. Then click on "Manage Locations" tab and assign your created menu to the "Social Icons" location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-15 22:10:52 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Powered by %1$s and %2$s. Powered by %1$s e %2$s. Details
Powered by %1$s and %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:54 UTC
Priority of the original:
normal
Leave a comment Lascia un commento Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:54 UTC
Priority of the original:
normal
View all posts by %s Vedi tutti gli articoli di %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:51 UTC
Priority of the original:
normal
Featured Content Contenuto in evidenza Details
Featured Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:48 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Easily feature all posts with the <a href="%1$s">"featured" tag</a> or a tag of your choice. Your theme supports up to %2$s posts in its featured content area. Metti in evidenza tutti i tuoi articoli con la tag <a href="%1$s">"evidenza" tag</a> o una tag a tua scelta. Il tuo tema supporta fino a %2$s articoli nell'area dei contenuti in evidenza. Details
Easily feature all posts with the <a href="%1$s">"featured" tag</a> or a tag of your choice. Your theme supports up to %2$s posts in its featured content area.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:48 UTC
Priority of the original:
normal
Tag name Nome tag Details
Tag name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:49 UTC
Priority of the original:
normal
Header Content Contenuto dell'intestazione Details
Header Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:47 UTC
Priority of the original:
normal
Display search field on header area Visualizza il campo di ricerca nell'intestazione Details
Display search field on header area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:47 UTC
Priority of the original:
normal
Display Social Icons on header area Visualizza Social Icons nell'intestazione Details
Display Social Icons on header area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:47 UTC
Priority of the original:
normal
Post Settings Impostazioni degli articoli Details
Post Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 16:14:47 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as