New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Roseta: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (496) Translated (480) Untranslated (16) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
A fast, clean and highly customizable theme. It's beautiful and multi-purpose - use it for your blog, online portfolio, business website or WooCommerce store. It's lightweight, mobile friendly and responsive, created with SEO in mind (taking full advantage of microformats and Schema.org microdata that search engines love). Some of the amazing features include: Responsive / WooCommerce / RTL / Translation Ready / Google Fonts / Gutenberg support / Regular updates. Some of the many customizable aspects include: Layouts (Wide and Boxed) / Site widths / Header elements / Featured images / Colors / Post metas / Widgets areas / Landing page elements / Slider / Typography / Masonry bricks / Socials and much more. Still not convinced? Check out the theme demo: https://demos.cryoutcreations.eu/wp/roseta
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
A fast, clean and highly customizable theme. It's beautiful and multi-purpose - use it for your blog, online portfolio, business website or WooCommerce store. It's lightweight, mobile friendly and responsive, created with SEO in mind (taking full advantage of microformats and Schema.org microdata that search engines love). Some of the amazing features include: Responsive / WooCommerce / RTL / Translation Ready / Google Fonts / Gutenberg support / Regular updates. Some of the many customizable aspects include: Layouts (Wide and Boxed) / Site widths / Header elements / Featured images / Colors / Post metas / Widgets areas / Landing page elements / Slider / Typography / Masonry bricks / Socials and much more. Still not convinced? Check out the theme demo: https://demos.cryoutcreations.eu/wp/roseta
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Thinking You have to log in to add a translation. Details
Thinking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You currently have no widgets set in this sidebar. You can add widgets via the <a href="%s">Dashboard</a>. You have to log in to add a translation. Details
You currently have no widgets set in this sidebar. You can add widgets via the <a href="%s">Dashboard</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help. You have to log in to add a translation. Details
Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This widget area is interchangeable with the Top Menu through the theme options. You have to log in to add a translation. Details
This widget area is interchangeable with the Top Menu through the theme options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select where social icons should be displayed.<br><br><strong>Social Icons are defined using the <a href="%1$s" target="_blank">socials menu</a></strong>. Read the <a href="%2$s" target="_blank">theme documentation</a> for detailed information. You have to log in to add a translation. Details
Select where social icons should be displayed.<br><br><strong>Social Icons are defined using the <a href="%1$s" target="_blank">socials menu</a></strong>. Read the <a href="%2$s" target="_blank">theme documentation</a> for detailed information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Contained</strong> will scale depending on the viewed resolution<br><strong>Cropped</strong> will try to keep the configured height. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Contained</strong> will scale depending on the viewed resolution<br><strong>Cropped</strong> will try to keep the configured height.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comment Field Label You have to log in to add a translation. Details
Comment Field Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Insert custom text or basic HTML code that will appear in your footer. <br /> You can use HTML to insert links, images and special characters. You have to log in to add a translation. Details
Insert custom text or basic HTML code that will appear in your footer. <br /> You can use HTML to insert links, images and special characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Header Titles Metas You have to log in to add a translation. Details
Header Titles Metas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Header Titles Title You have to log in to add a translation. Details
Header Titles Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The fonts under the <em>Preferred Theme Fonts</em> list are recommended because they have all the font weights used throughout the theme. You have to log in to add a translation. Details
The fonts under the <em>Preferred Theme Fonts</em> list are recommended because they have all the font weights used throughout the theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page properties that will be used:<br>- page title as text title<br>- page content as text content<br>- page featured image as text area background image You have to log in to add a translation. Details
Page properties that will be used:<br>- page title as text title<br>- page content as text content<br>- page featured image as text area background image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Boxes Content You have to log in to add a translation. Details
Boxes Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter shortcode provided by slider plugin. The plugin will be responsible for the slider's appearance. You have to log in to add a translation. Details
Enter shortcode provided by slider plugin. The plugin will be responsible for the slider's appearance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as