WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Reykjavik: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (511) Translated (440) Untranslated (47) Waiting (24) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
For instructions on importing theme demo content please visit GitHub repository. Per istruzioni su come importare i contenuti demo del tema visita il repository su GitHub. Details
For instructions on importing theme demo content please visit GitHub repository.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 07:54:51 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Manual import procedure Procedura di importazione manuale Details
Manual import procedure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 07:55:13 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
By importing this demo content you get the exact copy of the theme demo website. Importando il contenuto di questo tema otterrai la copia esatta della sito demo del tema. Details
By importing this demo content you get the exact copy of the theme demo website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 07:59:26 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Does not apply for pages built with block editor. Non si applica alle pagine costruite con l'editor a blocchi. Details
Does not apply for pages built with block editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:24:54 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Enter the password to view it. Insersci la password per visualizzarla. Details
Enter the password to view it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 07:56:17 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
It looks like nothing was found at this location. Maybe try the search below? Pare che non sia stato trovato nulla nel posto in cui stavi cercando. Forse potresti provare con una ricerca? Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try the search below?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 07:56:56 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Remove all widgets from sidebar to hide it. Theme starter content Rimuovi tutti i widget dalla barra laterale per nasconderla. Details
Remove all widgets from sidebar to hide it.
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 07:58:00 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%1$d × %2$d, %3$s 1: image width, 2: image height, 3: cropped or scaled? %1$d × %2$d, %3$s Details
%1$d × %2$d, %3$s
Context 1: image width, 2: image height, 3: cropped or scaled?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:31:53 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Text in %d column %d: Number of columns.
  • Testo in %d colonna
  • Testo in %d colonne
Details
Singular: Text in %d column
Plural: Text in %d columns
Context %d: Number of columns.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:34:52 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Shop Sidebar Barra laterale del negozio Details
Shop Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:40:15 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
More details… Altri dettagli… Details
More details…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:40:35 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Order Completed Ordine completato Details
Order Completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:40:59 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Shopping Cart Carrello Details
Shopping Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:41:09 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Checkout Pagamento Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 10:41:24 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Cart content Contenuto del carrello Details
Cart content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 11:30:26 GMT
Translated by:
moriarty97
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as