WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Really Simple Portfolio: Finnish

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (37) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A simple portfolio theme with a blog, fully-responsive, with custom design and based on Underscores. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A simple portfolio theme with a blog, fully-responsive, with custom design and based on Underscores.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Really Simple Portfolio You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Really Simple Portfolio
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Home Page Koti Details
Home Page
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:46 GMT
Priority of the original:
normal
Read more Lue lisää Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:45 GMT
Translated by:
hpguru
Priority of the original:
normal
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Jatka lukemista %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Comment

%s: Name of current post.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:44 GMT
Priority of the original:
normal
Pages: Sivut: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:42 GMT
Priority of the original:
normal
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Emme valitettavasti löytäneet etsimääsi. Ehkä hakutoiminnosta on apua. Details
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:34 GMT
Translated by:
djj_
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Pahoittelut mutta mitään ei löytynyt hakuehdoillasi. Kokeile uudelleen joillakin toisilla hakusanoilla. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:30 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (sami.keijonen)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Oletko valmis julkaisemaan ensimmäisen kirjoituksesi? <a href="%1$s">Aloita tästä</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:15 GMT
Translated by:
Janne Ala-Aijala (underdude)
Priority of the original:
normal
Nothing Found Ei löytynyt Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:11 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Hakutulokset: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:33:01 GMT
Priority of the original:
normal
Edit Muuta Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:32:57 GMT
Priority of the original:
normal
% Comments % kommenttia Details
% Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:32:50 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
1 Comment Yksi kommentti Details
1 Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:32:47 GMT
Translated by:
Toni Viemerö (skithund)
Priority of the original:
normal
Leave a comment Kirjoita kommentti Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 07:32:43 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar