WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rara Academic: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (311) Translated (307) Untranslated (1) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (2) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
Rara Academic is a professionally designed WordPress theme which is best suited for Education Institution, Schools and Universities. Although developed with Education institutions in mind, this theme is not limited to just educational websites. The theme is flexible enough to be used for business and corporate websites. Theme is highly customizable with layout settings and several other theme options which can be customized by using Powerful Theme Options panel. Rara Academic comes with several features to make user-friendly, interactive and visually stunning website. Such features include custom menu, Call to Action Button, Full width Banner, Testimonial section, Courses section and social media. It has four footer areas and a right sidebar and includes three custom widgets for the recent posts, popular posts, and social media. The theme is SEO friendly with optimized codes, which make it easy for your site to rank on Google and other search engines. The theme is rigorously tested and optimized for speed and faster page load time and has a secure and clean code. The theme is also translation ready. Designed with visitor engagement in mind, Rara Academic helps you to easily and intuitively create professional and appealing websites. Check the demo at https://rarathemes.com/previews/?theme=rara-academic, documentation at https://docs.rarathemes.com/docs/rara-academic/ and get support at https://rarathemes.com/support-ticket/. プロ仕様のWordPressテーマ、Rara Academicは、教育機関や大学などに適しています。また、教育関連のウェブサイトのみならず、ビジネスや企業のウェブサイトにも使用できます。このテーマは「パワフル・テーマオプション」パネルを使用して、レイアウト設定を変えたり、様々なカスタマイズが可能です。また、Rara Academicには、使いやすくてインタラクティブ、かつ目を引くウェブサイトを作るための特徴がいくつもあります。具体的には、カスタム・メニュー、CTA(Call to Action)ボタン、全幅バナー、お客様の声セクション、コースセクション、ソーシャルメディア、フッターエリアと右サイドバー、さらには最近の投稿、人気の投稿、ソーシャルメディア用に3つのカスタムウィジェット等です。このテーマには、最適化されたコードを備えたSEO(検索エンジン最適化)機能があるため、Googleや他の検索エンジンであなたのウェブサイトを上位に位置づけることが簡単にできます。また、ページの読み込みについても、何度も試験した後、最適化されているのみならず、安全でクリーンなコード、さらには翻訳サービス機能も備えています。閲覧者の目を引くRara Academicを使用すれば、プロフェッショナルで魅力的なウェブサイトを作成することができます。デモはこちら、http://raratheme.com/preview/rara-academic/、資料はこちら、http://raratheme.com/documentation/rara-academic。テクニカルサポートはこちらhttps://raratheme.com/support-ticketをご覧ください。 Details

Original waiting 1 warning

Rara Academic is a professionally designed WordPress theme which is best suited for Education Institution, Schools and Universities. Although developed with Education institutions in mind, this theme is not limited to just educational websites. The theme is flexible enough to be used for business and corporate websites. Theme is highly customizable with layout settings and several other theme options which can be customized by using Powerful Theme Options panel. Rara Academic comes with several features to make user-friendly, interactive and visually stunning website. Such features include custom menu, Call to Action Button, Full width Banner, Testimonial section, Courses section and social media. It has four footer areas and a right sidebar and includes three custom widgets for the recent posts, popular posts, and social media. The theme is SEO friendly with optimized codes, which make it easy for your site to rank on Google and other search engines. The theme is rigorously tested and optimized for speed and faster page load time and has a secure and clean code. The theme is also translation ready. Designed with visitor engagement in mind, Rara Academic helps you to easily and intuitively create professional and appealing websites. Check the demo at https://rarathemes.com/previews/?theme=rara-academic, documentation at https://docs.rarathemes.com/docs/rara-academic/ and get support at https://rarathemes.com/support-ticket/.
Comment

Description of the theme

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://demo.rarathemes.com/rara-academic/, https://docs.rarathemes.com/docs/rara-academic/, https://rarathemes.com/support-ticket/ The translation contains the following unexpected URLs: http://raratheme.com/preview/rara-academic/、資料はこちら、http://raratheme.com/documentation/rara-academic。テクニカルサポートはこちらhttps://raratheme.com/support-ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-24 03:36:51 GMT
Translated by:
iecodrive
Priority of the original:
high
Here is a list of recommended plugins you should install to get most out of the Rara Academic. Though every plugin is optional, we recommend you to at least install %1$sRara One Click Demo Import%2$s to create a website similar to the Rara Academic demo and also to ensure every feature of the theme works correctly. Rara Academicを最大限に活用するために、あなたがインストールするべきオススメのプラグインインのリストを次に示します。すべてのプラグインはオプションですが、少なくとも%1$sRara One Click Demo Import%2$sをインストールして、Rara Academicデモに似たWebサイトを作成し、テーマのすべての機能が正しく機能することを確認することをお勧めします。 Details
Here is a list of recommended plugins you should install to get most out of the Rara Academic. Though every plugin is optional, we recommend you to at least install %1$sRara One Click Demo Import%2$s to create a website similar to the Rara Academic demo and also to ensure every feature of the theme works correctly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-24 04:00:41 GMT
Translated by:
iecodrive
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as