WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of raindrops: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (821) • Translated (142) • Untranslated (677) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 10
Prio Original string Translation —
Message Pesan Details

Original current

Message
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-09 04:16:10 GMT
Priority of the original:
normal
Search for: Cari untuk: Details

Original current

Search for:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-19 06:38:21 GMT
Translated by:
johanbun
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Memperbarui Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Details

Original current

Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-14 05:52:40 GMT
Translated by:
teratailee
Priority of the original:
normal
Update Pembaruan Details

Original current

Update
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-14 05:52:39 GMT
Priority of the original:
normal
Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Tersedia Pembaruan <span class="count">(%s)</span>
  • Tersedia Pembaruan <span class="count">(%s)</span>
Details

Original current

Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-14 05:52:37 GMT
Priority of the original:
normal
All <span class="count">(%s)</span> plugins
  • Semua <span class="count">(%s)</span>
  • Semua <span class="count">(%s)</span>
Details

Original current

Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Context plugins
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-14 05:52:36 GMT
Priority of the original:
normal
Active Aktif Details

Original current

Active
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-14 05:52:35 GMT
Priority of the original:
normal
Header Text Color Warna Teks Tajuk Details

Original current

Header Text Color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-04 01:58:44 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Menu Menu Details

Original current

Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-22 00:58:37 GMT
Translated by:
Rizqy Hidayat (hirizh)
Priority of the original:
normal
Evergreen admin color scheme Hijau abadi Details

Original current

Evergreen
Context admin color scheme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-21 07:12:04 GMT
Translated by:
johanbun
Priority of the original:
normal
Mint admin color scheme Mentol Details

Original current

Mint
Context admin color scheme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-21 07:12:04 GMT
Translated by:
johanbun
Priority of the original:
normal
Post Tulisan Details

Original current

Post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-10 06:18:31 GMT
Translated by:
Eka Y Saputra (ekajogja)
Priority of the original:
normal
Archive Arsip Details

Original current

Archive
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-10 06:18:32 GMT
Priority of the original:
normal
Full-width Page Template, No Sidebar Templat halaman dengan lebar penuh, tanpa bilah sisi Details

Original current

Full-width Page Template, No Sidebar
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 03:16:18 GMT
Priority of the original:
normal
Front Page Template Templat Halaman Depan Details

Original current

Front Page Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 03:16:14 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as