New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Radiate is a clean, creative and light retina ready responsive blogging theme supporting parallax header image. It integrates primary color option, custom background, custom css and few other features through WordPress customizer. The theme is translation ready and you can get free support on https://themegrill.com/contact/. View demo at https://themegrilldemos.com/radiate/. | Radiate es un tema para blogs limpio, creativo, ligero, adaptable y preparado para Retina, compatible con imagen Parallax de cabecera. Integra una opción de color principal, fondo personalizado, CSS personalizado y algunas otras características a través del personalizador de WordPress. El tema está listo para la traducción y puedes obtener soporte gratuito en https://themegrill.com/contact. Mira la demostración en https://themegrilldemos.com/radiate/.. | Details |
Original current
Radiate is a clean, creative and light retina ready responsive blogging theme supporting parallax header image. It integrates primary color option, custom background, custom css and few other features through WordPress customizer. The theme is translation ready and you can get free support on https://themegrill.com/contact/. View demo at https://themegrilldemos.com/radiate/.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↑ | Radiate | Radiate | Details |
Original currentMeta |
|||
| I have a query | Tengo una consulta | Details | |
Original current
I have a query
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sure, I'd love to! | ¡Claro, me encantaría! | Details | |
Original current
Sure, I'd love to!
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s | Básicamente, nos animaría a lanzar actualizaciones regularmente con nuevas características y correcciones de fallos para que puedas seguir usando el tema sin ningún problema y también para proporcionar soporte gratuito como lo hemos estado haciendo. %s | Details | |
Original current
Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s
Comment%s: Smiley icon You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| What benefit would you have? | ¿Qué ventajas tendrías? | Details | |
Original current
What benefit would you have?
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review. | Espero que estés teniendo una buena experiencia con el tema %1$s %2$s %3$s. Por favor, proporciona una buena valoración a este tema. | Details | |
Original current
Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review.
Comment%1$s: Opening of strong tag, %2$s: Theme’s Name, %3$s: Closing of strong tag You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The above word is just to draw your attention. %s | La palabra anterior es solo para llamar tu atención. %s | Details | |
Original current
The above word is just to draw your attention. %s
Comment%s: Smile icon You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Powered by %s. | Funciona con %s. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Copyright © %1$s %2$s. All rights reserved. | Copyright © %1$s %2$s. Todos los derechos reservados. | Details | |
Original current
Copyright © %1$s %2$s. All rights reserved.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Leave a review | Dejar una valoración | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Further Actions | Otras acciones | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Premium Version | Versión premium | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Starter Demos | Demostraciones de inicio | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Next Steps | Siguientes pasos | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Description of the theme