New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of ProtoPress: English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (136) Translated (38) Untranslated (98) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Search Results for: %s
Search Results for: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 23:43:21 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Skip to content
Skip to content Details
Skip to content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 22:59:43 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Primary Menu
Primary Menu Details
Primary Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 23:42:46 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Read More
Read More Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:45:26 UTC
Last modified:
2018-05-12 04:49:26 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
View
View Details
View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:48:14 UTC
Last modified:
2018-05-12 04:49:26 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Details
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:00:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:02:50 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 23:42:59 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Nothing Found
Nothing Found Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:03:37 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
&larr; Older Comments
&larr; Older Comments Details
&larr; Older Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 23:46:17 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Comment navigation
Comment navigation Details
Comment navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:04:09 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Plural:
    %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
comments title
  • Singular:
    %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Plural:
    %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
Details
Singular: %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;
Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
Context comments title
Comment

1: number of comments, 2: post title

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-12 04:48:52 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Try looking in the monthly archives. %1$s
Try looking in the monthly archives. %1$s Details
Try looking in the monthly archives. %1$s
Comment

%1$s: smiley

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:04:25 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Most Used Categories
Most Used Categories Details
Most Used Categories
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:04:41 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-02 23:04:52 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as