WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Primer: Welsh

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (154) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Primer is a powerful theme that brings clarity to your content in a fresh design. Mae Primer yn thema bwerus sy'n rhoi eglurder i'ch cynnwys mewn dyluniad ffres. Details

Primer is a powerful theme that brings clarity to your content in a fresh design.

Mae Primer yn thema bwerus sy'n rhoi eglurder i'ch cynnwys mewn dyluniad ffres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Primer Primer Details

Primer

Primer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# primer.pot (Primer 1.8.6) #-#-#-#-# Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display privacy policy link Dangos dolen polisi preifatrwydd Details

Display privacy policy link

Dangos dolen polisi preifatrwydd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
% Comments % Sylw Details

% Comments

% Sylw

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: number of comments
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s navigation %s llywio Details

%s navigation

%s llywio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: post type singular label
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d Comments %d Sylw Details

%d Comments

%d Sylw

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: number of comments
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filed under: %s Ffeiliwyd o dan %s Details

Filed under: %s

Ffeiliwyd o dan %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: tag list
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Posted in: %s Cofnodwyd yn: %s Details

Posted in: %s

Cofnodwyd yn: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: category list
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, , Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: separator for items in a list
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue Reading %s Parhau i Ddarllen %s Details

Continue Reading %s

Parhau i Ddarllen %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: right arrow (LTR) / left arrow (RTL)
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue reading %s Parhau i ddarllen %s Details

Continue reading %s

Parhau i ddarllen %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: post title
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s WordPress theme by %2$s %1$s Thema WordPress gan %2$s Details

%1$s WordPress theme by %2$s

%1$s Thema WordPress gan %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. theme name link, 2. theme author link
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s navigation %1$s llywio Details

%1$s navigation

%1$s llywio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: post type singular label
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page %1$d of %2$d Tudalen %1$d o %2$d Details

Page %1$d of %2$d

Tudalen %1$d o %2$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. current page number, 2. total number of pages
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page %d Tudalen %d Details

Page %d

Tudalen %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: page number
Date added:
2018-12-15 16:27:29 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar