WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Poloray: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (413) Translated (95) Untranslated (318) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Sorry, this file type is not permitted for security reasons. Valitettavasti tämä tiedostomuoto ei ole sallittu turvallisuussyistä. Details
Sorry, this file type is not permitted for security reasons.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-31 06:11:46 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Translation Ready Käännösvalmius Details
Translation Ready

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-31 06:11:39 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Päivitetään lisäosaa %1$s (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-04 10:20:22 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
The secondary widget area Toissijainen vimpainalue Details
The secondary widget area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:36:40 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
The primary widget area Ensisijainen vimpainalue Details
The primary widget area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:36:39 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Kategoria(t): %1$s. Lisää <a href="%3$s" title="Kestolinkki artikkeliin %4$s" rel="bookmark">kestolinkki</a> kirjanmerkkeihisi. Details
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:36:37 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Lisää <a href="%3$s" title="Kestolinkki julkaisuun %4$s" rel="bookmark">kestolinkki</a> kirjanmerkkeihisi. Details
Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:36:38 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Kategoria(t): %1$s Avainsana(t): %2$s. Lisää <a href="%3$s" title="Kestolinkki artikkeliin %4$s" rel="bookmark">kestolinkki</a> kirjanmerkkeihisi. Details
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:36:37 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Required Vaadittu Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:36:13 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Category Archives: %s Aihearkisto: %s Details
Category Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:35:58 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Return to %s Palaa kohteeseen %s Details
Return to %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 04:35:43 GMT
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as