Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Politics: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (285) Translated (162) Untranslated (123) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (58)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Full Width Lățime completă Details
Full Width
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-14 13:43:22 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Front Page Pagina din față Details
Front Page
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-05 19:50:39 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ești gata să-ți publici primul articol? <a href="%1$s">Începe de aici</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-21 08:33:08 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Rezultate de căutare pentru: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-23 07:45:50 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Changelog Istoric modificări Details
Changelog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-05 16:38:23 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Getting Started Începe Details
Getting Started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-06 21:32:07 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reading Settings Setări afișare Details
Reading Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 14:37:56 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
View details Vezi detalii Details
View details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-04 20:25:46 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. Comentariul tău așteaptă să fie moderat. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-29 14:09:53 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
no-subset Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese) no-subset Details
no-subset
Context Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese)
Comment

To add an additional character subset specific to your language, translate this to ‘greek’, ‘cyrillic’, ‘devanagari’ or ‘vietnamese’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-04 22:03:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
on Open Sans font: on or off pornit Details
on
Context Open Sans font: on or off
Comment

If there are characters in your language that are not supported by Open San, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-11 16:04:24 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
on Lora font: on or off on Details
on
Context Lora font: on or off
Comment

If there are characters in your language that are not supported by Lora, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-15 20:07:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Instalez modulul %1$s (%2$d/%3$d) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-27 18:59:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully. %1$s instalat cu succes. Details
%1$s installed successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:26:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Instalez și activez modulul %1$s (%2$d/%3$d) Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-27 21:25:46 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as