WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Panadero Bakery: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (78) Translated (72) Untranslated (5) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
Search for: label 検索: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
By Luzuk By Luzuk Details
By Luzuk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-13 08:32:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Image Size ( 1600px x 582px ) 画像サイズ (1600px x 582px) Details
Image Size ( 1600px x 582px )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:48:44 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Select Slide Image Page スライドの画像ページを選択 Details
Select Slide Image Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:48:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Select Product Page 商品ページを選択 Details
Select Product Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:48:55 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show / Hide slider スライダー表示/非表示 Details
Show / Hide slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:49:51 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
, Details
,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:25 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Comments are closed. コメントは受け付けていません。 Details
Comments are closed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Footer 1 フッター1 Details
Footer 1
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Footer 2 フッター2 Details
Footer 2
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Footer 3 フッター3 Details
Footer 3
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Footer 4 フッター4 Details
Footer 4
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Four Columns 4列 Details
Four Columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Front Page Section %d Content フロントページ 第%dセクションのコンテンツ Details
Front Page Section %d Content
Comment

%d is the front page section number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? こちらには何もありません。検索をお試しください。 Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-17 15:51:29 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as