WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Overlay: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (774) Translated (297) Untranslated (477) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 32
Prio Original string Translation
Menu Button Font Size
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Menu Button Font Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mobile Menu Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mobile Menu Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<br /><b>Add & Customize an image overlay in Premium</b>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<br /><b>Add & Customize an image overlay in Premium</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span><b>Overlay Pro Features:</b><br/>- Edit 'Theme: Overlay by Kaira'
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span><b>Overlay Pro Features:</b><br/>- Edit 'Theme: Overlay by Kaira'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span><b>Overlay Pro Features:</b><br />- Add Website Loader to display while page loads<br />- Customize Website Loader Icon & Design<br />- More SEO control over site elements<br />- Add a Back To Top button<br/>- Set Top Bar to Full Width<br />- Set Header to Full Width<br />- Set All Content Areas to Full Width<br />- Set Footer to Full Width<br />- Set Bottom Bar to Full Width
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span><b>Overlay Pro Features:</b><br />- Add Website Loader to display while page loads<br />- Customize Website Loader Icon & Design<br />- More SEO control over site elements<br />- Add a Back To Top button<br/>- Set Top Bar to Full Width<br />- Set Header to Full Width<br />- Set All Content Areas to Full Width<br />- Set Footer to Full Width<br />- Set Bottom Bar to Full Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Footer Menu - Uppercase
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Footer Menu - Uppercase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme:&nbsp;%1$s&nbsp;by&nbsp;%2$s&nbsp;
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Theme:&nbsp;%1$s&nbsp;by&nbsp;%2$s&nbsp;
Comment

1: Theme name, 2: Kaira link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Basic Footer
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Basic Footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We've partnered with WooCustomizer to give you 40% off the popular plugin for Customizing your WooCommerce store. Overlay Pro will give you a coupon to get 40% off.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We've partnered with WooCustomizer to give you 40% off the popular plugin for Customizing your WooCommerce store. Overlay Pro will give you a coupon to get 40% off.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Over the years we've used many plugins when building sites, and so we've carefully curated a list of plugins for all different website functionality you may need. Plugins you can trust and know will work well with Overlay.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Over the years we've used many plugins when building sites, and so we've carefully curated a list of plugins for all different website functionality you may need. Plugins you can trust and know will work well with Overlay.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wanting to scale your website?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wanting to scale your website?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add Box Shadow to Blog Image
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Box Shadow to Blog Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Overlay Changelog:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Overlay Changelog:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span><b>Overlay Pro Features:</b><br />- Add & Edit your own SiteBy Link<br/>- Edit Site Attribution Text (Theme: Overlay by Kaira)<br />- Add Footer Background Image<br />- Configure Footer Background Image<br />- Remove the Footer Bottom Bar<br />- Remove Social Icons & Others from Bottom Bar<br />- Center the Bottom Bar Contents
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span><b>Overlay Pro Features:</b><br />- Add & Edit your own SiteBy Link<br/>- Edit Site Attribution Text (Theme: Overlay by Kaira)<br />- Add Footer Background Image<br />- Configure Footer Background Image<br />- Remove the Footer Bottom Bar<br />- Remove Social Icons & Others from Bottom Bar<br />- Center the Bottom Bar Contents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mega Menu
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mega Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 32
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as