WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Online Shop: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (615) Translated (305) Untranslated (281) Waiting (33) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 42
Prio Original string Translation
Online Shop is a powerful, dynamic and highly customized WordPress multipurpose e-commerce theme. Online shop comes with a broad array of features, highly customized options, and advanced custom widgets to create any kinds of online eCommerce sites. The theme has limitless possibilities to create your online store unique and beautiful. Whether you are creating or redesigning fashion store, sports store, men - women or children store, jewellery store, kitchen or food store, toys store, digital product store, affiliate store or all in one store, the theme will fit any online store you have. This theme is fully compatible with popular plugin Woo Commerce and added custom widgets. This theme comes with advanced header options, footer options, sidebar options, copyright options, advanced slider options, featured category post, featured post page. Besides, this theme has sticky sidebar options, single post options, WooCommerce page options, sticky menu options, special menu options, advanced logo options, advertisement options and many more. Use this theme for your e-commerce website, you will feel the best experience. Demo: http://demo.acmethemes.com/online-shop Support: https://www.acmethemes.com/supports/ Online Shop, güçlü, dinamik ve çok özel bir WordPress çok amaçlı e-ticaret temasıdır. Çevrimiçi alışveriş, her türden çevrimiçi e-ticaret sitesi oluşturmak için çok çeşitli özellikler, yüksek düzeyde özelleştirilmiş seçenekler ve gelişmiş özel öğeleriyle birlikte gelir. Temanın, çevrimiçi mağazanızı benzersiz ve güzel bir hale getirmek için sınırsız olanakları vardır. Moda mağazası, spor mağazası, erkek - kadın veya çocuk mağazası, kuyumcu, mutfak veya gıda mağazası, oyuncak mağazası, dijital ürün mağazası, bağlı kuruluş mağazası veya hepsini bir mağazada yaratıyor veya yeniden tasarlıyorsanız, tema size göredir. Bu tema popüler eklenti Woo Commerce ile tamamen uyumlu ve özel bileşin'leri vardır. Bu tema, gelişmiş başlık seçenekleri, altbilgi seçenekleri, kenar çubuğu seçenekleri, telif hakkı seçenekleri, gelişmiş kaydırıcı seçenekleri, özellikli kategori gösderimi, öne çıkan yazı sayfası ile birlikte gelir. Ayrıca, bu temanın yapışkan kenar çubuğu seçenekleri, tek posta seçenekleri, WooCommerce sayfa seçenekleri, yapışkan menü seçenekleri, özel menü seçenekleri, gelişmiş logo seçenekleri, reklam seçenekleri ve daha birçok özelliği vardır. E-ticaret web siteniz için bu temayı kullanın, şimdiye kadarki en iyi deneyimi hissedeceksiniz. Ön İzleme: http://demo.acmethemes.com/online-shop Destek: https://www.acmethemes.com/supports/ Details
Online Shop is a powerful, dynamic and highly customized WordPress multipurpose e-commerce theme. Online shop comes with a broad array of features, highly customized options, and advanced custom widgets to create any kinds of online eCommerce sites. The theme has limitless possibilities to create your online store unique and beautiful. Whether you are creating or redesigning fashion store, sports store, men - women or children store, jewellery store, kitchen or food store, toys store, digital product store, affiliate store or all in one store, the theme will fit any online store you have. This theme is fully compatible with popular plugin Woo Commerce and added custom widgets. This theme comes with advanced header options, footer options, sidebar options, copyright options, advanced slider options, featured category post, featured post page. Besides, this theme has sticky sidebar options, single post options, WooCommerce page options, sticky menu options, special menu options, advanced logo options, advertisement options and many more. Use this theme for your e-commerce website, you will feel the best experience. Demo: http://demo.acmethemes.com/online-shop Support: https://www.acmethemes.com/supports/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-08 10:29:45 GMT
Translated by:
burhi (gevv)
Priority of the original:
high
Online Shop Online Shop Details
Online Shop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 20:31:52 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
Online Shop Online Mağaza Details
Online Shop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-08 10:30:58 GMT
Translated by:
burhi (gevv)
Priority of the original:
high
Got theme support question? Tema desteği sorunuz mu var? Details
Got theme support question?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:56:58 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
I already did Zaten yaptım Details
I already did

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:57:08 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Maybe later Belki sonra Details
Maybe later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:57:12 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Sure Tabi! Details
Sure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:57:19 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Howdy, %1$s! It seems that you have been using this theme for more than 15 days. We hope you are happy with everything that the theme has to offer. If you can spare a minute, please help us by leaving a 5-star review on WordPress.org. By spreading the love, we can continue to develop new amazing features in the future, for free! Merhaba, %1$s! Görünüşe göre bu temayı 15 günden fazla bir süredir kullanıyorsunuz. Temanın sunduğu her şeyden memnun olduğunuzu umuyoruz. Bir dakikanızı ayırabilirseniz, lütfen WordPress.org'da 5 yıldızlı bir inceleme bırakarak bize yardımcı olun. Sevgiyi yayarak, gelecekte yeni harika özellikler geliştirmeye ücretsiz olarak devam edebiliriz! Details
Howdy, %1$s! It seems that you have been using this theme for more than 15 days. We hope you are happy with everything that the theme has to offer. If you can spare a minute, please help us by leaving a 5-star review on WordPress.org. By spreading the love, we can continue to develop new amazing features in the future, for free!
Comment

%1$s current user display name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:58:21 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials. Dosya sistemi ile bağlantı kurulamıyor. Lütfen kimlik doğrulama bilgilerinizi onaylayın. Details
Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:58:27 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to install plugins on this site. Üzgünüz, bu siteye eklenti yüklemenize izin verilmiyor. Details
Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:58:37 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Get started with Online Shop Online Shop ile başlayın Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:59:00 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Clicking the button below will install and activate the Acme Demo Setup and Advanced Import plugins. Aşağıdaki düğmeye tıklamak, Acme Demo Kurulumu ve Gelişmiş İçe Aktarma eklentilerini kuracak ve etkinleştirecektir. Details
Clicking the button below will install and activate the Acme Demo Setup and Advanced Import plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-30 23:59:21 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Welcome! Thank you for choosing %1$s! To fully take advantage of the best our theme can offer, please make sure you visit our %2$swelcome page%3$s. Hoşgeldiniz! %1$s seçtiğiniz için teşekkür ederiz! Temamızın sunabileceği en iyi özelliklerden tam olarak yararlanmak için, lütfen %2$s hoş geldin sayfamızı %3$s ziyaret ettiğinizden emin olun. Details
Welcome! Thank you for choosing %1$s! To fully take advantage of the best our theme can offer, please make sure you visit our %2$swelcome page%3$s.
Comment

1: welcome page link starting html tag, 2: welcome page link ending html tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-31 00:00:29 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Dismiss Reddet Details
Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-31 00:00:39 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
Cheatin’ huh? Hile mi yapıyorsunuz? Details
Cheatin’ huh?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-31 00:00:55 GMT
Translated by:
polatonik
Priority of the original:
normal
1 2 3 42
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as