WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of OnePress: Chinese (Hong Kong)

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All (419) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
OnePress is an outstanding creative and flexible WordPress one page theme well suited for business website, portfolio, digital agency, product showcase, freelancers and everyone else who appreciate good design. The theme overall is an elegant and classic one, a fine example of Bootstrap 4 WordPress theme which compatibility with latest version of WooCommerce. (Live preview : http://www.famethemes.com/preview/?theme=OnePress) OnePress 是一款優秀、兼具創意及彈性的 WordPress 一頁式佈景主題,尤其適合商務用途、作品集展示、數位行銷代理、產品展示、自由工作者以及任何喜歡好設計的人。佈景主題整體呈現出高雅經典的外觀,是個使用 Bootstrap 4 並相容於最新版 WooCommerce 的絕佳範例。(線上預覽:https://www.famethemes.com/preview/?theme=OnePress) Details

OnePress is an outstanding creative and flexible WordPress one page theme well suited for business website, portfolio, digital agency, product showcase, freelancers and everyone else who appreciate good design. The theme overall is an elegant and classic one, a fine example of Bootstrap 4 WordPress theme which compatibility with latest version of WooCommerce. (Live preview : http://www.famethemes.com/preview/?theme=OnePress)

OnePress 是一款優秀、兼具創意及彈性的 WordPress 一頁式佈景主題,尤其適合商務用途、作品集展示、數位行銷代理、產品展示、自由工作者以及任何喜歡好設計的人。佈景主題整體呈現出高雅經典的外觀,是個使用 Bootstrap 4 並相容於最新版 WooCommerce 的絕佳範例。(線上預覽:https://www.famethemes.com/preview/?theme=OnePress)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-12-29 03:12:29 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
high
More links:
OnePress OnePress Details

OnePress

OnePress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# onepress.pot (OnePress 2.0.2) #-#-#-#-# Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
high
More links:
Hide footer. 隱藏頁尾。 Details

Hide footer.

隱藏頁尾。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Display page excerpt as header cover description. 顯示頁面摘要為頁首覆蓋描述。 Details

Display page excerpt as header cover description.

顯示頁面摘要為頁首覆蓋描述。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Display featured image as header cover. 顯示特色圖片為頁首覆蓋。 Details

Display featured image as header cover.

顯示特色圖片為頁首覆蓋。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 17:01:33 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide page title area. 隱藏網站標題區域。 Details

Hide page title area.

隱藏網站標題區域。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide header. 隱藏頁首。 Details

Hide header.

隱藏頁首。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide breadcrumb. 隱藏麵包屑導覽。 Details

Hide breadcrumb.

隱藏麵包屑導覽。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Only set if display site tagline. 僅適用於顯示網站標語時。 Details

Only set if display site tagline.

僅適用於顯示網站標語時。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Site Tagline Color 網站標語顏色 Details

Site Tagline Color

網站標語顏色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Full Width - Contained Content 完整寬度 - 容器內容 Details

Full Width - Contained Content

完整寬度 - 容器內容

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
Full Width - Stretched Content 完整寬度 - 延伸內容 Details

Full Width - Stretched Content

完整寬度 - 延伸內容

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %1s to unlock this feature. 升級至 %1s 以取得這項功能。 Details

Upgrade to %1s to unlock this feature.

升級至 %1s 以取得這項功能。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Page Settings 頁面設定 Details

Page Settings

頁面設定

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
Get OnePress Plus now! 現在取得 OnePress Plus! Details

Get OnePress Plus now!

現在取得 OnePress Plus!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-29 03:10:51 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar