WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of OceanWP: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,238) • Translated (1,180) • Untranslated (54) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0) • Current Filter (14)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Title HTML Tag タイトル HTML タグ Details

Original current

Title HTML Tag
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:37:31 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Shop Page ショップページ Details

Original current

Shop Page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:38:20 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enable Breadcrumbs パンくずリストを有効化 Details

Original current

Enable Breadcrumbs
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:40:57 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add Close Button 閉じるボタンの追加 Details

Original current

Add Close Button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:41:35 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Remove all the custom WooCommerce features added for OceanWP, you will have the default plugin features. OceanWPのために追加されたすべてのカスタムWooCommerce機能を削除すると、デフォルトのプラグイン機能になります。 Details

Original fuzzy

Remove all the custom WooCommerce features added for OceanWP, you will have the default plugin features.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-11-10 05:43:18 GMT
Translated by:
tanagaya
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Hover Style ホバースタイル Details

Original current

Hover Style
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:48:00 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Close Button Color: Hover 閉じるボタンの色: ホバー Details

Original current

Close Button Color: Hover
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:48:13 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Remove Custom WooCommerce Features カスタム WooCommerce 機能の除去 Details

Original current

Remove Custom WooCommerce Features
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:48:37 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Translation for Homepage ホームページの翻訳 Details

Original current

Translation for Homepage
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:48:49 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Shop Result Count ショップの結果数 Details

Original current

Shop Result Count
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:43:43 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Boxed Width (px) ボックス幅 (px) Details

Original current

Boxed Width (px)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:44:56 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Shop Sort ショップの並び替え Details

Original current

Shop Sort
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:45:26 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Del Price Color 価格色の削除 Details

Original current

Del Price Color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:51:51 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Input Dashed Text Color 入力ダッシュテキスト色 Details

Original current

Input Dashed Text Color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 05:52:31 GMT
Translated by:
tanagaya
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as