WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of OceanWP: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,265) Translated (1,150) Untranslated (17) Waiting (586) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (689)
1 2 3 46
Prio Original string Translation
OceanWP is the perfect theme for your project. Lightweight and highly extendable, it will enable you to create almost any type of website such a blog, portfolio, business website and WooCommerce storefront with a beautiful & professional design. Very fast, responsive, RTL & translation ready, best SEO practices, unique WooCommerce features to increase conversion and much more. You can even edit the settings on tablet & mobile so your site looks good on every device. Work with the most popular page builders as Elementor, Beaver Builder, Brizy, Visual Composer, Divi, SiteOrigin, etc... Developers will love his extensible codebase making it a joy to customize and extend. Best friend of Elementor & WooCommerce. Looking for a Multi-Purpose theme? Look no further! Check the demos to realize that it's the only theme you will ever need: https://oceanwp.org/demos/
Priority: high
OceanWP est le thème parfait pour votre projet. Léger et hautement extensible, il vous permettra de créer presque n’importe quel type de site web tel qu’un blog, un portfolio, un site web professionnel ou une vitrine WooCommerce avec une conception superbe et professionnelle. Très rapide, responsive, RTL et prêt à traduire, meilleures pratiques SEO, fonctionnalités uniques WooCommerce pour augmenter la conversion et bien plus encore. Vous pouvez même modifier les réglages sur tablette et mobile pour que votre site soit impeccable sur tous les appareils. Travaillez avec les constructeurs de page les plus populaires comme Elementor, Beaver Builder, Brizy,Visual Composer, Divi, SiteOrigin, etc ... Les développeurs vont adorer sa base de code extensible ce qui en fait un plaisir à personnaliser et à étendre. Meilleur ami d’Elementor & WooCommerce. À la recherche d’un thème polyvalent ? Ne cherchez pas plus loin ! Regardez les démos pour vous rendre compte que c’est l’unique thème dont vous aurez besoin : https://oceanwp.org/demos/ Details
OceanWP is the perfect theme for your project. Lightweight and highly extendable, it will enable you to create almost any type of website such a blog, portfolio, business website and WooCommerce storefront with a beautiful & professional design. Very fast, responsive, RTL & translation ready, best SEO practices, unique WooCommerce features to increase conversion and much more. You can even edit the settings on tablet & mobile so your site looks good on every device. Work with the most popular page builders as Elementor, Beaver Builder, Brizy, Visual Composer, Divi, SiteOrigin, etc... Developers will love his extensible codebase making it a joy to customize and extend. Best friend of Elementor & WooCommerce. Looking for a Multi-Purpose theme? Look no further! Check the demos to realize that it's the only theme you will ever need: https://oceanwp.org/demos/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-27 17:49:13 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
high
Both Sidebars
Les deux colonnes latérales Details
Both Sidebars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:08:15 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Bottom Position (px)
Position inférieure (px) Details
Bottom Position (px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:08:29 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Portfolio Page
Page portfolio Details
Portfolio Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:08:35 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Portfolio Taxonomy
Taxonomie de portfolio Details
Portfolio Taxonomy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:08:45 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Shop Page
Page boutique Details
Shop Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:08:54 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Products Taxonomy
Taxonomie de produits Details
Products Taxonomy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:09:04 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Blog Page
Page blog Details
Blog Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:09:11 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Posts Taxonomy
Taxonomie d’articles Details
Posts Taxonomy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:09:33 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Translation for "Search results for"
Traduction pour « Rechercher les résultats pour » Details
Translation for "Search results for"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:09:58 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Translation for "404 Not Found"
Traduction pour « 404 page non trouvée » Details
Translation for "404 Not Found"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:10:17 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Translation for Homepage
Traduction pour page d’accueil Details
Translation for Homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:10:45 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Text
Texte Details
Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:10:49 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Home Item
Élément d’accueil Details
Home Item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:10:58 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Breadcrumb Separator
Séparateur de fil d’Ariane Details
Breadcrumb Separator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 18:11:07 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
1 2 3 46
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as