New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Oceanic: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (258) Translated (47) Untranslated (211) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Color Scheme Fargeoppsett Details
Color Scheme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-06 19:44:41 UTC
Priority of the original:
normal
See the premium features Se premium-funksjoner Details
See the premium features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-06 00:13:19 UTC
Translated by:
Gladon
Priority of the original:
normal
Slideshow Bildefremvisning Details
Slideshow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-10 11:40:19 UTC
Priority of the original:
normal
Full Width full bredde Details
Full Width
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:21:04 UTC
Priority of the original:
normal
Footer Text Bunntekst Details
Footer Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:21:03 UTC
Priority of the original:
normal
Blog Posts Layout Oppsett for blogginnlegg Details
Blog Posts Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-06 00:13:39 UTC
Translated by:
Gladon
Priority of the original:
normal
My Account Min konto Details
My Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:21:03 UTC
Priority of the original:
normal
Sign In / Register Logg inn/registrer deg Details
Sign In / Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-06 00:13:54 UTC
Translated by:
bjornjohansen
Priority of the original:
normal
Search for:
label
Søk etter: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:58 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Søkeresultaer for %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:56 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d item
  • Plural:
    %d items
  • Singular:
    %d ting
  • Plural:
    %d ting
Details
Singular: %d item
Plural: %d items
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:52 UTC
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s
1: date, 2: time
%1$s, %2$s Details
%1$s at %2$s
Context 1: date, 2: time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:52 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. Din kommentar venter på godkjenning. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:50 UTC
Priority of the original:
normal
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">sire:</span> Details
%s <span class="says">says:</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:47 UTC
Priority of the original:
normal
Pingback: Tilbakeping: Details
Pingback:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:20:45 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as