New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Nitro: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (223) Translated (208) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (60)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Pinterest Pinterest Details
Pinterest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Default Header Image デフォルトのヘッダー画像 Details
Default Header Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:12 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Important Links 重要なリンク Details
Important Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:25 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Search...
placeholder
検索… Details
Search...
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:24 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Leave a comment コメントをどうぞ Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:15 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
by %s
post author
投稿者: %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:24 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Icon アイコン Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:15 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Youtube YouTube Details
Youtube

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:24 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Body 本文 Details
Body

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:11 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enable/Disable 有効化/無効化 Details
Enable/Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:13 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enable 有効化 Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:13 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Site Title Color サイトタイトルの色 Details
Site Title Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:20 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Login / Register ログイン/登録 Details
Login / Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:16 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
My Account アカウント Details
My Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:16 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Footer 4 フッター4 Details
Footer 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 07:22:14 UTC
Last modified:
2020-11-01 07:23:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as