WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Nisarg: French (France)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (80) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Nisarg is a new fully responsive and translation ready theme that allows you to create stunning blogs and websites. Theme is well suited for travel, photography, recipe, design, art, personal and any other creative websites and blogs. The theme is developed using Bootstrap 3 that makes it mobile and tablets friendly. It has various options in WordPress Customizer to change look of the theme. Theme customizer can be used to add your own header image of flexible height, background image, to set background color, header text color and accent color. Nisarg est un nouveau thème entièrement responsive et prêt à la traduction qui vous autorise de créer de superbes blogs et sites Web. Le thème est bien adapté aux voyages, à la photographie, aux recettes, au design, aux arts, aux sites Web personnels et à tout autre site créatif et aux blogs. Le thème est développé à l’aide de Bootstrap 3, qui le rend mobile et compatible avec les tablettes. L’outil de personnalisation de WordPress propose diverses options pour changer l’apparence du thème. L’outil de personnalisation du thème peut être utilisé pour ajouter votre propre image d’en-tête de hauteur variable, image d’arrière-plan, pour définir la couleur d’arrière-plan, la couleur du texte de l’en-tête et la couleur de soulignement. Details

Nisarg is a new fully responsive and translation ready theme that allows you to create stunning blogs and websites. Theme is well suited for travel, photography, recipe, design, art, personal and any other creative websites and blogs. The theme is developed using Bootstrap 3 that makes it mobile and tablets friendly. It has various options in WordPress Customizer to change look of the theme. Theme customizer can be used to add your own header image of flexible height, background image, to set background color, header text color and accent color.

Nisarg est un nouveau thème entièrement responsive et prêt à la traduction qui vous autorise de créer de superbes blogs et sites Web. Le thème est bien adapté aux voyages, à la photographie, aux recettes, au design, aux arts, aux sites Web personnels et à tout autre site créatif et aux blogs. Le thème est développé à l’aide de Bootstrap 3, qui le rend mobile et compatible avec les tablettes. L’outil de personnalisation de WordPress propose diverses options pour changer l’apparence du thème. L’outil de personnalisation du thème peut être utilisé pour ajouter votre propre image d’en-tête de hauteur variable, image d’arrière-plan, pour définir la couleur d’arrière-plan, la couleur du texte de l’en-tête et la couleur de soulignement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-12-26 15:05:41 GMT
Translated by:
Cyrille Sanson (css31)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Nisarg Nisarg Details

Nisarg

Nisarg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2016-04-17 07:55:51 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upgrade to Nisarg PRO Mise à niveau vers Nisarg pro Details

Upgrade to Nisarg PRO

Mise à niveau vers Nisarg pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 13:59:09 GMT
Translated by:
wolfneo (noaneo)
Approved by:
Cyrille Sanson (css31)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Looking for more features? Vous cherchez plus de fonctionnalités ? Details

Looking for more features?

Vous cherchez plus de fonctionnalités ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 15:06:08 GMT
Translated by:
Cyrille Sanson (css31)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
collapse child menu Fermer le sous-menu Details

collapse child menu

Fermer le sous-menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-17 10:41:37 GMT
Translated by:
mathiaskahn
Approved by:
Cyrille Sanson (css31)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
expand child menu développer le sous-menu Details

expand child menu

développer le sous-menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-17 10:42:13 GMT
Translated by:
mathiaskahn
Approved by:
Cyrille Sanson (css31)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme: %1$s Thème : %1$s Details

Theme: %1$s

Thème : %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 15:09:23 GMT
Translated by:
Cyrille Sanson (css31)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Full post Article complet Details

Full post

Article complet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-29 07:34:26 GMT
Translated by:
davjack
Approved by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post excerpt Extrait d’article Details

Post excerpt

Extrait d’article

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-16 11:46:53 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How would you like to dipaly a post on post listing page? Comment aimeriez-vous pour afficher un article sur la page de liste d’article? Details

How would you like to dipaly a post on post listing page?

Comment aimeriez-vous pour afficher un article sur la page de liste d’article?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-16 11:46:49 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Options Options d’article Details

Post Options

Options d’article

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-16 11:46:36 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Recommandé Details

Featured

Recommandé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 21:31:30 GMT
Translated by:
Jacob N. Breetvelt (opajaap)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Il semble que rien ne soit trouvé pour votre recherche. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Il semble que rien ne soit trouvé pour votre recherche.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 21:31:28 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Désolé, mais rien ne correspond à vos critères.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 21:31:24 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre 1er article ? <a href="%1$s">Lancez vous ici</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Prêt à publier votre 1er article ? <a href="%1$s">Lancez vous ici</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 21:31:19 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar