New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of NewDark: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (35) Translated (17) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
A simplistic layout with a dark design. Perfect for bloggers who prefer darker styles. Features:- Fluid layout, Featured images, Custom logo, Neat typography. NewDark uses NewTek theme as a base.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A simplistic layout with a dark design. Perfect for bloggers who prefer darker styles. Features:- Fluid layout, Featured images, Custom logo, Neat typography. NewDark uses NewTek theme as a base.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
NewDark
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NewDark
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Tag Archives: %s ট্যাগ আর্কাইভঃ %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:48 UTC
Translated by:
Tareq Hasan (tareq1988)
Priority of the original:
normal
Showing Results for: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Showing Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Header Menu You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Header Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
on
Lato font: on or off
off Details
on
Context Lato font: on or off
Comment

If there are characters in your language that are not supported by this font, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:45 UTC
Translated by:
armikbd
Priority of the original:
normal
Page %s পৃষ্ঠা %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:45 UTC
Translated by:
Tasnimul H. Tauhid (tht52)
Priority of the original:
normal
Top ↑ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Top ↑
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comments are closed. মন্তব্য প্রদান বন্ধ আছে। Details
Comments are closed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:41 UTC
Translated by:
ugly_duck
Priority of the original:
normal
Newer Comments → নতুন মন্তব্যসমূহ → Details
Newer Comments →
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:37 UTC
Translated by:
Tasnimul H. Tauhid (tht52)
Priority of the original:
normal
← Older Comments ← পুরাতন মন্তব্যসমূহ Details
← Older Comments
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:35 UTC
Translated by:
Tasnimul H. Tauhid (tht52)
Priority of the original:
normal
Comment navigation মন্তব্যের নেভিগেশন Details
Comment navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:33 UTC
Translated by:
Tareq Hasan (tareq1988)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    One thought on “%2$s”
  • Plural:
    %1$s thoughts on “%2$s”
comments title
  • Singular:
    “%2$s” এ একটি মন্তব্য
  • Plural:
    “%2$s” এ %1$s টি মন্তব্য
Details
Singular: One thought on “%2$s”
Plural: %1$s thoughts on “%2$s”
Context comments title
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:30 UTC
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
Priority of the original:
normal
Category Archives: %s বিভাগের আর্কাইভঃ %s Details
Category Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 07:12:28 UTC
Translated by:
Tareq Hasan (tareq1988)
Priority of the original:
normal
Showing all posts by %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Showing all posts by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as