Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Neve: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (387) Translated (337) Untranslated (47) Waiting (1) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (28)
1 2
Prio Original string Translation
Neve Neve Details
Neve
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 10:26:10 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
high
Neve is a super fast, easily customizable, multi-purpose theme. It’s perfect for blogs, small business, startups, agencies, firms, e-commerce shops (WooCommerce storefront) as well as personal portfolio sites and most types of projects. A fully AMP optimized and responsive theme, Neve will load in mere seconds and adapt perfectly on any viewing device. While it is lightweight and has a minimalist design, the theme is highly extendable, it has a highly SEO optimized code, resulting in top rankings in Google search results. Neve works perfectly with Gutenberg and the most popular page builders (Elementor, Brizy, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi). Neve is also WooCommerce ready, responsive, RTL & translation ready. Look no further. Neve is the perfect theme for you! Neve は超高速、簡単にカスタマイズできる多目的テーマです。ブログ、中小企業、スタートアップ、代理店、大企業、オンラインショップ (WooCommerce 店舗) のほか個人のポートフォリオサイトやほとんどの種類のプロジェクトにぴったりです。完全に AMP 最適化済みのレスポンシブテーマである Neve は、わずかな時間で読み込まれ、どんな表示デバイスでも完璧に合わせます。軽量でミニマリストなデザインでありながら、テーマは拡張性が高く、コードは SEO 最適化済みで、Google 検索結果の上位に表示されます。Neve は Gutenberg を始めとする有名なページビルダー (Elementor, Brizy, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi)) で完璧に動作します。Neve はまた、WooCommerce 対応済みで、レスポンシブ、RTL と多言語対応済みです。これ以上探す必要はありません。Neve はあなたにとって完璧なテーマです ! Details
Neve is a super fast, easily customizable, multi-purpose theme. It’s perfect for blogs, small business, startups, agencies, firms, e-commerce shops (WooCommerce storefront) as well as personal portfolio sites and most types of projects. A fully AMP optimized and responsive theme, Neve will load in mere seconds and adapt perfectly on any viewing device. While it is lightweight and has a minimalist design, the theme is highly extendable, it has a highly SEO optimized code, resulting in top rankings in Google search results. Neve works perfectly with Gutenberg and the most popular page builders (Elementor, Brizy, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi). Neve is also WooCommerce ready, responsive, RTL & translation ready. Look no further. Neve is the perfect theme for you!
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 10:33:09 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
high
upgrading PHP to the latest version PHP を最新バージョンに更新 Details
upgrading PHP to the latest version
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 12:54:10 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? %s. 最初の投稿の準備ができましたか ? %s。 Details
Ready to publish your first post? %s.
Comment

%s is Link to new post

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:45:30 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Comment awaiting moderation. コメントは承認待ちです。 Details
Comment awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:47:16 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Close 閉じる Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:48:28 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Single Product 個別商品 Details
Single Product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:52:31 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Post Pagination 投稿ページネーション Details
Post Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:21 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
4 Columns 4カラム Details
4 Columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:32 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
3 Columns 3カラム Details
3 Columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:34 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
2 Columns 2カラム Details
2 Columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:37 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
1 Column 1カラム Details
1 Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:39 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Footer Four フッター4 Details
Footer Four

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:52 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Footer Three フッター3 Details
Footer Three

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:55 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Footer Two フッター2 Details
Footer Two

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 01:53:58 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as