WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Mosaic: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (136) Translated (67) Untranslated (69) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Mosaic is a clean, lightweight and fully responsive theme. The theme option panel include three layout choices, custom logo, backgrounds, colors, typography and more.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mosaic is a clean, lightweight and fully responsive theme. The theme option panel include three layout choices, custom logo, backgrounds, colors, typography and more.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Mosaic
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mosaic
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Right Sidebar
لاتەنیشتی ڕاست Details
Right Sidebar
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:14 UTC
Priority of the original:
normal
Left Sidebar
لاتەنیشتی چەپ Details
Left Sidebar
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:13 UTC
Priority of the original:
normal
Full Width
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full Width
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s
ئەرشیفی تاگ: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:11 UTC
Translated by:
Akar Neziri
Priority of the original:
normal
Posted in
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Posted in
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tagged with
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tagged with
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View all posts by %s
بینینی هەمووی پەیامەکان لە لایەن %s Details
View all posts by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:09 UTC
Translated by:
Akar Neziri
Priority of the original:
normal
<li>No related posts found</li>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<li>No related posts found</li>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<h4>Related Posts</h4>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h4>Related Posts</h4>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
ببوورە،هیچ وشەێک نەبوو لەو شێوەیە.تکایە جارێکى تر هەوڵبدەرەوە بە وشەێکى جیاواز تر. Details
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:06 UTC
Priority of the original:
normal
Nothing Found
هیچ شتێک نەخوێندرایەوە Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:05 UTC
Translated by:
Akar Neziri
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s
ئەنجامەکانی گەڕان بۆ: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:11:02 UTC
Translated by:
Akar Neziri
Priority of the original:
normal
Widget Title
ناونیشانی ویجیت Details
Widget Title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 06:10:59 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as