WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Momentous Lite: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (105) Translated (38) Untranslated (6) Waiting (134) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 12
Prio Original string Translation
Theme Links
Ссылки темы Details
Theme Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-15 22:42:44 UTC
Translated by:
Mike V. Gorbunov (michael_zloi)
Priority of the original:
normal
Theme Links
Ссылки Details
Theme Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
Hide header image on front page
Не показывать картинку на главной странице Details
Hide header image on front page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
Header Image Link
Ссылка изображение заголовка Details
Header Image Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
by %s
post author
От %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-23 14:26:10 UTC
Priority of the original:
normal
by %s
post author
Автор: %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-15 22:42:44 UTC
Translated by:
Mike V. Gorbunov (michael_zloi)
Priority of the original:
normal
by %s
post author
автор %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
Posted on %s
post date
Опубликовано %s Details
Posted on %s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-23 14:26:09 UTC
Priority of the original:
normal
Posted on %s
post date
Размещено %s Details
Posted on %s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
Background
Фон Details
Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-03 11:18:41 UTC
Priority of the original:
normal
Background
Подложка Details
Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
Please go to Appearance → Widgets and add some widgets to your sidebar.
Пожалуйста, перейдите в меню Внешний Вид >> Виджеты и добавьте виджеты на боковую панель. Details
Please go to Appearance → Widgets and add some widgets to your sidebar.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-15 22:42:44 UTC
Translated by:
Mike V. Gorbunov (michael_zloi)
Priority of the original:
normal
Please go to Appearance → Widgets and add some widgets to your sidebar.
Перейдите в «Внешний вид» → "Виджеты" и добавьте виджеты на свою боковую панель Details
Please go to Appearance → Widgets and add some widgets to your sidebar.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
No matches
Нет совпадений Details
No matches
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-15 22:42:44 UTC
Translated by:
Mike V. Gorbunov (michael_zloi)
Priority of the original:
normal
No matches
Ничего не найдено Details
No matches
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-18 12:00:07 UTC
Translated by:
umnikov
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as