WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Momentous Lite: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (105) Translated (85) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 6
Prio Original string Translation
https://themezee.com/docs/momentous-documentation/ https://themezee.com/docs/momentous-documentation/ Details
https://themezee.com/docs/momentous-documentation/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 22:22:23 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
https://themezee.com/addons/momentous-pro/ https://themezee.com/addons/momentous-pro/ Details
https://themezee.com/addons/momentous-pro/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 22:22:25 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Display post navigation on single posts 個別投稿ページで投稿ナビゲーションを表示 Details
Display post navigation on single posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
More Features さらに多くの機能 Details
More Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 19:54:29 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Extend the functionality of your WordPress website with our free and easy to use plugins. プラグインを使って、WordPress サイトを無料で簡単に、機能拡張しましょう。 Details
Extend the functionality of your WordPress website with our free and easy to use plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Header Image Link ヘッダー画像リンク Details
Header Image Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 22:21:25 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Hide header image on front page フロントページのヘッダー画像を隠す Details
Hide header image on front page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 22:21:25 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Theme Links テーマのリンク Details
Theme Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Posted on %s post date 投稿日: %s Details
Posted on %s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-23 14:26:09 GMT
Priority of the original:
normal
by %s post author 投稿者: %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-23 14:26:10 GMT
Priority of the original:
normal
Background 背景 Details
Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Theme Page テーマページ Details
Theme Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 22:21:25 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
%s makes use of the Customizer for all theme settings. Click on "Customize Theme" to open the Customizer now. %s はすべてのテーマ設定をカスタマイザーで行います。「テーマのカスタマイズ」をクリックしてカスタマイザーを開きましょう。 Details
%s makes use of the Customizer for all theme settings. Click on "Customize Theme" to open the Customizer now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Learn more about %s Pro %s プロについて詳しく知る Details
Learn more about %s Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Purchase the %s Pro Add-on and get additional features and advanced customization options. %s プロアドオンを購入して追加機能と高度なカスタマイズ設定を入手する。 Details
Purchase the %s Pro Add-on and get additional features and advanced customization options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:46:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as