New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Moesia: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (420) Translated (420) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Moesia is the business theme you need in order to build your presence on the Internet. Choose from eleven predefined blocks and build the homepage that best suits your company. Each of the homepage blocks can have a parallax background image and its own set of colors. Moesia also features a selection of Google Fonts, two types of layouts for the blog page, cool animations and effects, a parallax header and much more.
Priority: high
Moesia 是在網路上建立業務所需的商務佈景主題。請從 11 個內建的區塊中,選出最適合的區塊用於建置公司網站首頁,並且每個首頁區塊都可以自訂專屬的視差滾動背景圖片及色彩集。Moesia 還提供了 Google Fonts、兩種類型的部落格頁面版面配置、酷炫的網頁元件動態效果,以及視差滾動標題等功能。 Details
Moesia is the business theme you need in order to build your presence on the Internet. Choose from eleven predefined blocks and build the homepage that best suits your company. Each of the homepage blocks can have a parallax background image and its own set of colors. Moesia also features a selection of Google Fonts, two types of layouts for the blog page, cool animations and effects, a parallax header and much more.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 14:57:14 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
high
Moesia
Priority: high
Moesia Details
Moesia
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-02 19:47:30 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
high
//wordpress.org/ //tw.wordpress.org/ Details
//wordpress.org/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 14:57:13 UTC
Last modified:
2019-03-30 02:48:37 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Activate %2$s 啟用 %2$s Details
Activate %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-02 19:47:30 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Update %2$s 更新 %2$s Details
Update %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-02 19:47:30 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Install %2$s 安裝 %2$s Details
Install %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 14:57:14 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins to install, update or activate. 目前沒有需要安裝、更新或啟用的外掛。 Details
No plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-02 19:47:30 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
%1$s, %2$s
Install/Update Status
%1$s,%2$s Details
%1$s, %2$s
Context Install/Update Status
Comment

1: install status, 2: update status

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-28 09:42:17 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
TGMPA v%s TGMPA %s 版 Details
TGMPA v%s
Comment

%s: version number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-02 19:47:30 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate. 有一或多個必要或建議的外掛需要安裝、更新或啟用。 Details
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 14:57:14 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin: %s 正在更新外掛: %s Details
Updating Plugin: %s
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-28 09:42:17 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Search … 搜尋... Details
Search …
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 10:41:46 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在更新外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-28 09:42:17 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be activated. No action taken. 沒有選取任何外掛以進行啟用。並未產生任何變更。 Details
No plugins were selected to be activated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 14:57:14 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be updated at this time. 目前沒有需要更新的外掛。 Details
No plugins are available to be updated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-02 19:47:30 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as