WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Moesia: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (420) Translated (79) Untranslated (341) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
قىستۇرما %1$s يېڭىلىنىۋاتىدۇ (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:22:42 UTC
Priority of the original:
normal
Update
يېڭىلاش Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:22:41 UTC
Priority of the original:
normal
Version
نەشرى Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:22:39 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    تەييار يېڭىلانمىلار <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    تەييار يېڭىلانمىلار <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:22:38 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    All <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    All <span class="count">(%s)</span>
plugins
  • Singular:
    بارلىق <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    بارلىق <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Context plugins
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:22:37 UTC
Priority of the original:
normal
Active
ئاكتىپلاش Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-04 04:22:35 UTC
Priority of the original:
normal
Front Page
ئالدى بەت Details
Front Page
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:56 UTC
Priority of the original:
normal
Display post date?
يازما ۋاقتى كۆرسىتىلسۇنمۇ؟ Details
Display post date?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:54 UTC
Priority of the original:
normal
Number of comments to show:
كۆرسىتىلىدىغان باھا سانى: Details
Number of comments to show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:54 UTC
Priority of the original:
normal
&mdash; Select &mdash;
&mdash; تاللاش &mdash; Details
&mdash; Select &mdash;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:52 UTC
Priority of the original:
normal
No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.
تىزىملىك تېخى قۇرۇلمىدى. <a href="%s">تىزىملىك قۇراي</a>. Details
No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:49 UTC
Priority of the original:
normal
Title:
تېمىسى: Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:50 UTC
Priority of the original:
normal
Number of posts to show:
كۆرسىتىدىغان يازما سانى: Details
Number of posts to show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:48 UTC
Priority of the original:
normal
Contact info
ئالاقىلىشىش ئۇچۇرلىرى Details
Contact info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 05:55:46 UTC
Priority of the original:
normal
Title
ماۋزۇ Details
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as