WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Merlin: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (142) Translated (53) Untranslated (89) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Posted on %s post date Pubblicato il %s Details
Posted on %s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-22 18:46:01 GMT
Priority of the original:
normal
by %s post author da %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-22 18:46:02 GMT
Priority of the original:
normal
Search … placeholder Cerca … Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:42 GMT
Translated by:
Arturo (arturo84)
Priority of the original:
normal
Search for: label Cerca: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:39 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Risultati della ricerca per: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-27 17:02:55 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Link Widget Title to Category Archive page Collega il Titolo del Widget alla pagina Archivio Categorie Details
Link Widget Title to Category Archive page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:32 GMT
Priority of the original:
normal
Left Category: Categoria di sinistra: Details
Left Category:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:32 GMT
Priority of the original:
normal
Right Category: Categoria di destra: Details
Right Category:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:32 GMT
Priority of the original:
normal
Number of posts: Numero di post: Details
Number of posts:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:32 GMT
Priority of the original:
normal
Category: Categoria: Details
Category:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:32 GMT
Priority of the original:
normal
Title: Titolo Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:30 GMT
Priority of the original:
normal
Theme Documentation Documentazione del tema Details
Theme Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:27 GMT
Priority of the original:
normal
Rate this theme Vota questo tema Details
Rate this theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:27 GMT
Priority of the original:
normal
Getting Started with %s Inizia con %s Details
Getting Started with %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:27 GMT
Priority of the original:
normal
Customize Theme Personalizza Tema Details
Customize Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:27 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as