WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Merlin: Icelandic

Filter ↓ Sort ↓ All (142) Translated (26) Untranslated (116) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Posted on %s post date Birt þann %s Details
Posted on %s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 14:48:53 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
by %s post author eftir %s Details
by %s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 14:48:54 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
Search … placeholder Leita … Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:42 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
Search for: label Leita eftir: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:39 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Leitarniðurstöður fyrir: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:38 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
Title: Heiti: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:31 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
Read more Lesa meira Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:25 GMT
Priority of the original:
normal
Leave a comment Skildu eftir athugasemd Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:23 GMT
Priority of the original:
normal
View all posts by %s Skoða allar færslur eftir %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:19 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
Right Sidebar Hægri hliðarslá Details
Right Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:12 GMT
Priority of the original:
normal
Left Sidebar Vinstri hliðarslá Details
Left Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:11 GMT
Priority of the original:
normal
General Settings Almennar stillinga Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:08 GMT
Translated by:
Egill R. Erlendsson (egill)
Priority of the original:
normal
Latest Posts Nýjustu færslurnar Details
Latest Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:05 GMT
Priority of the original:
normal
All Categories Allir viðburðir Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:06 GMT
Priority of the original:
normal
Background Grunnlitur Details
Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 20:12:04 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as