WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Matisse: Moroccan Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (78) Translated (28) Untranslated (50) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Minimalistic two-columns, fixed-width, seo optimized theme for WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minimalistic two-columns, fixed-width, seo optimized theme for WordPress.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Slideshow with posts (box) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slideshow with posts (box)
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slideshow You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slideshow
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sidebar Template You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sidebar Template
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Archives Template You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Archives Template
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View all عرض الكل Details
View all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-06 23:56:44 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
View all posts You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View all posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-07 00:04:27 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Permanent Link to %s الرابط الدائم نحو %s Details
Permanent Link to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-07 01:14:46 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nothing Found لا يوجد شيء Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-07 00:03:40 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Edit This تحرير Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-06 23:42:40 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
<span class="link_more">Continue reading &rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class="link_more">Continue reading &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add language: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add language:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select Header Font: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select Header Font:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as