Translations < Japanese < Maisha Lite < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Maisha Lite: Japanese

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Full Width Page	全幅ページ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Full Width Page Comment Template Name of the theme 全幅ページ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:32:06 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Previous post:	過去の投稿:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous post: References single.php:38 過去の投稿: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:32:04 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Custom CSS	カスタム CSS	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom CSS References inc/customizer.php:72 inc/customizer.php:83 カスタム CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:31:31 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Theme: %1$s	Theme: %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme: %1$s References footer.php:35 Theme: %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-04-17 16:18:32 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.	検索キーワードに一致するものが見つかりませんでした。別のキーワードで試してみてください。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. References content-none.php:25 検索キーワードに一致するものが見つかりませんでした。別のキーワードで試してみてください。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:31:11 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	View all posts by %s	%s のすべての投稿を表示	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View all posts by %s References author-bio.php:35 %s のすべての投稿を表示 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:30:23 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Page	固定ページ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page References archive.php:48 content-front-firstblock.php:26 content-front-page.php:26 content-full-page.php:19 content-grid.php:37 content-link.php:46 content-page.php:19 content-quote.php:32 content-quote.php:54 content.php:48 index.php:42 search.php:46 固定ページ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:30:18 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Oops! That page can’t be found.	お探しのページが見つかりません。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops! That page can’t be found. References 404.php:18 お探しのページが見つかりません。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-04 20:30:11 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →