Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Magazine Hoot: Moroccan Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (649) Translated (0) Untranslated (649) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 44
Prio Original string Translation
Install demo content to make your site look exactly like the Demo Site. Use it as a starting point instead of starting from scratch. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Install demo content to make your site look exactly like the Demo Site. Use it as a starting point instead of starting from scratch.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Demo Install / Support You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Demo Install / Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s %3$sIn your wp-admin, go to %10$sAppearance > Widgets%12$s%4$s %3$sAdd Widgets to the %5$sFrontpage Widget Areas%6$s%4$s %3$sYou can further manage Frontpage modules in your wp-admin by going to %11$sAppearance > Customizer%12$s and click %5$sFrontpage Modules%6$s section.%4$s %2$s %9$s%9$s %13$sAdd a full width slider%14$s You can display a full width slider on your frontpage by going to %11$sAppearance > Customizer > Frontpage Slider%12$s section and selecting the %5$sfull width%6$s option. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s %3$sIn your wp-admin, go to %10$sAppearance > Widgets%12$s%4$s %3$sAdd Widgets to the %5$sFrontpage Widget Areas%6$s%4$s %3$sYou can further manage Frontpage modules in your wp-admin by going to %11$sAppearance > Customizer%12$s and click %5$sFrontpage Modules%6$s section.%4$s %2$s %9$s%9$s %13$sAdd a full width slider%14$s You can display a full width slider on your frontpage by going to %11$sAppearance > Customizer > Frontpage Slider%12$s section and selecting the %5$sfull width%6$s option.
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add Content to Frontpage You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Content to Frontpage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s %3$sIn your wp-admin, go to %10$sAppearance > Menus%12$s%4$s %3$sClick on %5$screate a new menu%6$s link. %9$s%7$s(If you already have an existing menu, jump to Step 6)%8$s%4$s %3$sGive your menu a name and click %5$sCreate Menu%6$s%4$s %3$sNow add pages, categories, custom links etc to this menu.%4$s %3$sClick %5$sSave Menu%6$s%4$s %3$sClick %11$sManage Locations%12$s tab at the top%4$s %3$sSelect the menu you just created in the dropdown options.%4$s %3$sClick %5$sSave Changes%6$s%4$s %2$s%7$sTip: You can add "My Home Page" and "My Blog" pages created in above section to your menu.%8$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s %3$sIn your wp-admin, go to %10$sAppearance > Menus%12$s%4$s %3$sClick on %5$screate a new menu%6$s link. %9$s%7$s(If you already have an existing menu, jump to Step 6)%8$s%4$s %3$sGive your menu a name and click %5$sCreate Menu%6$s%4$s %3$sNow add pages, categories, custom links etc to this menu.%4$s %3$sClick %5$sSave Menu%6$s%4$s %3$sClick %11$sManage Locations%12$s tab at the top%4$s %3$sSelect the menu you just created in the dropdown options.%4$s %3$sClick %5$sSave Changes%6$s%4$s %2$s%7$sTip: You can add "My Home Page" and "My Blog" pages created in above section to your menu.%8$s
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Setup Main Navigation Menu You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Setup Main Navigation Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Users often want to create a landing Homepage/Frontpage to welcome their visitors, while a separate 'Blog' page to list all their blog posts. To do this, follow these steps:%9$s%1$s %3$sIn your wp-admin area, click %11$sPages > Add New%12$s%4$s %3$sGive page a Title %7$s(lets call it "My Home Page")%8$s and %5$sPublish%6$s%4$s %3$sIn your wp-admin area, click %11$sPages > Add New%12$s%4$s %3$sGive page a Title %7$s(lets call it "My Blog")%8$s and %5$sPublish%6$s%4$s %3$sIn your wp-admin area, go to %10$sSettings > Reading%12$s%4$s %3$sSelect the %5$sStatic Page%6$s option.%4$s %3$sSelect the pages you created in Step 2 and 4 above.%4$s %3$s%5$sSave%6$s the Changes.%4$s %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Users often want to create a landing Homepage/Frontpage to welcome their visitors, while a separate 'Blog' page to list all their blog posts. To do this, follow these steps:%9$s%1$s %3$sIn your wp-admin area, click %11$sPages > Add New%12$s%4$s %3$sGive page a Title %7$s(lets call it "My Home Page")%8$s and %5$sPublish%6$s%4$s %3$sIn your wp-admin area, click %11$sPages > Add New%12$s%4$s %3$sGive page a Title %7$s(lets call it "My Blog")%8$s and %5$sPublish%6$s%4$s %3$sIn your wp-admin area, go to %10$sSettings > Reading%12$s%4$s %3$sSelect the %5$sStatic Page%6$s option.%4$s %3$sSelect the pages you created in Step 2 and 4 above.%4$s %3$s%5$sSave%6$s the Changes.%4$s %2$s
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Setup Frontpage and Blog Page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Setup Frontpage and Blog Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Continued %1$sLifetime Updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Continued %1$sLifetime Updates
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Javascript & %1$sGoogle Analytics%2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Javascript & %1$sGoogle Analytics%2$s
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Developers %1$slove {LESS} You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Developers %1$slove {LESS}
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic Image Lightbox and %1$sWordPress Gallery%2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic Image Lightbox and %1$sWordPress Gallery%2$s
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Additional Blog Layouts (including pinterest %1$stype mosaic)%2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Additional Blog Layouts (including pinterest %1$stype mosaic)%2$s
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One Page %1$sScrolling Website /%2$s %1$sLanding Page%2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One Page %1$sScrolling Website /%2$s %1$sLanding Page%2$s
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Floating %1$s%2$s'Sticky' Header%3$s & %2$s'Goto Top'%3$s button (optional) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Floating %1$s%2$s'Sticky' Header%3$s & %2$s'Goto Top'%3$s button (optional)
Comment

The %s are placeholders for HTML, so the order can’t be changed.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as