New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Magazine Base: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (256) Translated (255) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (87)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Magazine Base, A powerfull and stylish WordPress magazine theme suitable for news, newspaper, magazine, sports, technology, food, travel, blogs, publishing, business and any kind of sites. Rich and powerfull framework with easy to use customizer feature for any type of users is abailabe. With fully responsive design Magazine Base is tested on all major handheld devices with unlimited possibilities & flexible Layouts.
Priority: high
Magazine Base, un potente y elegante tema de revista para WordPress, adecuado para noticias, periódicos, revistas, deportes, tecnología, alimentación, viajes, blogs, publicaciones, negocios y cualquier otra clase de sitio. Está disponible, para cualquier tipo de usuario, un marco de trabajo rico y potente, con la sencilla característica del personalizador. Con un diseño totalmente adaptable, Magazine Base está probado en todos los principales dispositivos portátiles, con posibilidades ilimitadas y diseños flexibles. Details
Magazine Base, A powerfull and stylish WordPress magazine theme suitable for news, newspaper, magazine, sports, technology, food, travel, blogs, publishing, business and any kind of sites. Rich and powerfull framework with easy to use customizer feature for any type of users is abailabe. With fully responsive design Magazine Base is tested on all major handheld devices with unlimited possibilities & flexible Layouts.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:16:45 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Single Page/Post Sidebar Layout
Diseño de la barra lateral de las páginas/entradas individuales Details
Single Page/Post Sidebar Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-07 13:38:53 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
General Setting
Ajustes generales Details
General Setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-07 13:38:56 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
General Settings
Ajustes generales Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-07 13:38:59 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    El siguiente plugin recomendado está actualmente inactivo: %1$s.
  • Plural:
    Los siguientes plugins recomendados están actualmente inactivos: %1$s.
Details
Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:17:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    El siguiente plugin necesario está actualmente inactivo: %1$s.
  • Plural:
    Los siguientes plugins necesarios están actualmente inactivos: %1$s.
Details
Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:17:59 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Hay una actualización disponible para: %1$s.
  • Plural:
    Hay actualizaciones disponibles para los siguientes plugins: %1$s.
Details
Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:18:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    El siguiente plugin necesita ser actualizado a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.
  • Plural:
    Los siguientes plugins necesitan ser actualizados a sus últimas versiones para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.
Details
Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:19:16 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Este tema recomienda el siguiente plugin: %1$s.
  • Plural:
    Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s.
Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:19:33 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Este tema necesita el siguiente plugin: %1$s.
  • Plural:
    Este tema necesita los siguientes plugins: %1$s.
Details
Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:19:46 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enable Category Archive Title
Activar el título del archivo de categorías Details
Enable Category Archive Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:20:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Check To Use Featured Image As Banner Image
Marcar para usar la imagen destacada como imagen del banner Details
Check To Use Featured Image As Banner Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:20:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enable Preloader
Activar el precargador Details
Enable Preloader

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:21:16 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Preloader Options
Opciones del precargador Details
Preloader Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:21:25 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Change the first letter to normal one in single page
Cambiar la primera letra por una normal en la página individual Details
Change the first letter to normal one in single page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-04 12:22:09 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as