Translations < French (France) < luna < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of luna: French (France)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Behance URL:	URL Behance :	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Behance URL: References widgets/widget-mt-social.php:310 URL Behance : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-05 16:00:43 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	Page - Left Sidebar	Page - Barre à gauche	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Page - Left Sidebar Comment Template Name of the theme Page - Barre à gauche You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-12-01 13:07:30 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	Page - Fullwidth	Page - Pleine largeur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Page - Fullwidth Comment Template Name of the theme Page - Pleine largeur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-12-01 13:07:20 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	Tumblr URL:	URL Tumblr :	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Tumblr URL: References widgets/widget-mt-social.php:230 URL Tumblr : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-12-01 13:08:57 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	Dribbble URL:	URL Dribbble :	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Dribbble URL: References widgets/widget-mt-social.php:250 URL Dribbble : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-12-01 13:09:06 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	No plugins are available to be installed at this time.	Pas d'extensions disponibles pour être installées en ce moment.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool No plugins are available to be installed at this time. References panel/class-tgm-plugin-activation.php:2686 Pas d'extensions disponibles pour être installées en ce moment. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-11-11 07:31:34 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	No plugins are available to be activated at this time.	Pas d'extensions disponibles pour être activées en ce moment.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool No plugins are available to be activated at this time. References panel/class-tgm-plugin-activation.php:2819 Pas d'extensions disponibles pour être activées en ce moment. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-11-11 07:32:46 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.	0, 1: Désolé, mais vous n'avez pas les permissions correctes pour installer l'extension %1$s. 2, 3, 4: Désolé, mais vous n'avez pas les permissions correctes pour installer les extensions %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins. References panel/class-tgm-plugin-activation.php:347 Form: Désolé, mais vous n'avez pas les permissions correctes pour installer l'extension %1$s. Désolé, mais vous n'avez pas les permissions correctes pour installer les extensions %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-11-16 16:07:12 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: normal
↓	ModernThemes Priority: low	ModernThemes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool ModernThemes Comment Author of the theme References panel/theme-admin-page.php:47 ModernThemes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-12-01 13:09:16 UTC Translated by: Didier Demory (wolforg) Priority of the original: low

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →