WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Luminescence Lite: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (167) Translated (56) Untranslated (111) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Lire la suite <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:51 UTC
Priority of the original:
normal
Comments are closed.
Les commentaires sont fermés. Details
Comments are closed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:48 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Newer Comments &rarr;
Commentaires ultérieurs &rarr; Details
Newer Comments &rarr;
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:43 UTC
Priority of the original:
normal
&larr; Older Comments
&larr; Commentaires antérieurs Details
&larr; Older Comments
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:41 UTC
Priority of the original:
normal
Comment navigation
Navigation des commentaires Details
Comment navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:38 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Plural:
    %1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • 0, 1:
    Un commentaire sur ;%2$s
  • 2, 3, 4:
    %1$s commentaires sur;%2$s
Details
Singular: One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;
Plural: %1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:35 UTC
Priority of the original:
normal
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Voir tous les articles de %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:35 UTC
Priority of the original:
normal
Home Page
Page d'accueil Details
Home Page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:33 UTC
Priority of the original:
normal
About %s
À propos de %s Details
About %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:34 UTC
Priority of the original:
normal
Error 404
Erreur 404 Details
Error 404
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:32 UTC
Priority of the original:
normal
This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?
Voilà qui est embarrassant. Details
This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 04:07:32 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as