WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Luminescence Lite: Moroccan Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (167) Translated (47) Untranslated (120) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Content
المحتوى Details
Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:43:45 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>
متصل بالاسم <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="تسجيل الخروج من هذا الحساب">تسجيل الخروج؟</a> Details
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:41:13 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.
يجب أنت تكون <a href="%s">مسجل الدخول</a> لتضيف تعليقاً. Details
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:42:41 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Leave a reply
إترك رداً Details
Leave a reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-09 09:59:02 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Website
الموقع الإلكتروني Details
Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:42:19 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation.
تعليقك في انتظار المراجعة. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:43:04 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
(Edit)
(تحرير) Details
(Edit)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:43:11 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Pingback:
تنبيه: Details
Pingback:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:40:55 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Next post link
%title <span class="meta-nav">&larr;</span> Details
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 00:04:08 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title
Previous post link
<span class="meta-nav">&rarr;</span> %title Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 00:04:07 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>
مقالات أحدث <span class="meta-nav">&larr;</span> Details
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 00:04:05 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts
<span class="meta-nav">&rarr;</span> مقالات أقدم Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 00:04:01 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
View all posts by %s
مشاهدة كل المقالات بواسطة %s Details
View all posts by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 00:04:12 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Page %s
الصفحة %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 23:41:20 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Primary Menu
القائمة الرئيسية Details
Primary Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 00:06:33 UTC
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as