WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Leeway: Arabic

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (132) Untranslated (109) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Background خلفية Details

Background

خلفية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 19:42:04 GMT
Translated by:
Rasheed Bydousi (rasheed)
References:
Priority:
normal
More links:
Search … placeholder بحث … Details

Search …

بحث …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2015-07-23 01:11:17 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Search for: label البحث عن: Details

Search for:

البحث عن:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2015-07-23 01:11:01 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s Details

Search Results for: %s

نتائج البحث عن: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:09:41 GMT
Translated by:
01walid
References:
Priority:
normal
More links:
All Categories كل التصنيفات Details

All Categories

كل التصنيفات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Title: العنوان: Details

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Leave a comment أضف تعليق Details

Leave a comment

أضف تعليق

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:07:41 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
View all posts by %s عرض جميع المواضيع التي كتبها %s Details

View all posts by %s

عرض جميع المواضيع التي كتبها %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:06:57 GMT
Translated by:
Rasheed Bydousi (rasheed)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide tag from displaying in post meta and tag clouds. إخفاء الوسم من الظهور في بيانات الموضوع وسحابة الوسوم. Details

Hide tag from displaying in post meta and tag clouds.

إخفاء الوسم من الظهور في بيانات الموضوع وسحابة الوسوم.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:06:56 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Tag name اسم الوسم Details

Tag name

اسم الوسم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:06:55 GMT
Translated by:
Aboelabbas (Dawn birth)
References:
Priority:
normal
More links:
Post Settings إعدادات المنشور Details

Post Settings

إعدادات المنشور

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:06:52 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Right Sidebar الشريط الجانبي (يمين) Details

Right Sidebar

الشريط الجانبي (يمين)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:06:34 GMT
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
References:
Priority:
normal
More links:
Left Sidebar الشريط الجانبي (يسار) Details

Left Sidebar

الشريط الجانبي (يسار)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:06:13 GMT
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
References:
Priority:
normal
More links:
General Settings إعدادات عامة Details

General Settings

إعدادات عامة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:05:59 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Options خيارات القالب Details

Theme Options

خيارات القالب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 01:05:20 GMT
Translated by:
Rasheed Bydousi (rasheed)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar