WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

While Lectern can be used for any purpose, it was designed as an easy-to-install theme for Toastmasters clubs and districts wanting to set up a site that uses WordPress but conforms to the organization's branding guidelines. It can be used in combination with the RSVPMaker for Toastmasters plugin or separately. The header setup works well with the branded banner images Toastmasters has approved for use on the web, which can be easily imported through the Theme Customizer. Site owners using the theme for other purposes can upload their own header image, which will be displayed as a background image behind the site title and tagline. The header layout and navigation menu are configured to be responsive, reformatting for display on smart phones and other small screens.

WordPress.org Theme Page

  • Lectern
Locale Stable Waiting/Fuzzy
English (South Africa) 100%0
English (UK) 99%0
Albanian 99%0
English (Canada) 98%0
Japanese 97%0
Norwegian (Bokmål) 97%0
Catalan 96%0
Swedish 96%0
Arpitan 91%1
Italian 90%0
English (Australia) 82%0
Spanish (Spain) 82%0
Russian 82%0
Czech 81%0
Dutch 81%0
Romanian 81%0
German 81%1
Portuguese (Portugal) 81%1
Portuguese (Brazil) 81%1
French (France) 81%18
French (Canada) 80%0
Slovak 80%0
Turkish 80%0
Arabic 80%1
Bulgarian 80%1
Esperanto 80%1
Persian 80%1
Finnish 80%1
Hebrew 80%1
Armenian 80%1
Lithuanian 80%1
Polish 80%1
Chinese (China) 80%1
Azerbaijani 80%5
Croatian 79%0
Bosnian 79%1
German (Formal) 79%1
Moroccan Arabic 78%1
Danish 78%1
Spanish (Chile) 78%1
Icelandic 78%1
Malay 78%1
Galician 77%0
Hindi 77%0
Korean 77%0
Welsh 77%1
Irish 77%1
Indonesian 77%1
Bengali (Bangladesh) 76%1
Scottish Gaelic 76%1
Hungarian 76%1
Norwegian (Nynorsk) 76%1
Punjabi 76%1
Serbian 76%1
Thai 76%1
Tagalog 76%1
Greek 75%0
Spanish (Mexico) 75%0
Spanish (Venezuela) 75%0
Belarusian 74%1
Pashto 74%1
Uighur 74%1
Urdu 74%1
Ukrainian 73%0
South Azerbaijani 73%1
Latvian 73%1
Nepali 73%5
Spanish (Peru) 72%1
Basque 72%1
Georgian 72%1
Khmer 72%1
Macedonian 72%1
Myanmar (Burmese) 72%1
Rohingya 72%1
Sinhala 72%1
Slovenian 72%1
Tamil (Sri Lanka) 72%1
Vietnamese 72%1
German (Switzerland) 72%4
Afrikaans 71%0
Kurdish (Sorani) 71%1
Estonian 71%1
Spanish (Colombia) 70%0
French (Belgium) 70%1
Hazaragi 70%1
Luxembourgish 70%1
Lao 70%1
Occitan 70%1
Tamil 70%1
Spanish (Argentina) 69%1
Telugu 68%0
Cebuano 68%1
Silesian 66%1
Mongolian 65%1
English (New Zealand) 62%0
Uzbek 62%1
Kabyle 60%1
Assamese 52%0
Javanese 51%1
Amharic 50%1
Balochi Southern 49%0
Dutch (Formal) 48%1
Kannada 40%0
Malayalam 40%0
Algerian Arabic 40%1
Sindhi 38%0
Gujarati 38%1
Marathi 37%0
Yoruba 37%0
Dhivehi 36%0
Montenegrin 33%0
Ossetic 33%0
Sakha 33%0
Kyrgyz 32%0
Tatar 31%1
Frisian 30%0
Aragonese 29%0
Persian (Afghanistan) 29%0
Somali 29%0
Faroese 22%0
Kazakh 22%0
Sundanese 22%0
Tajik 20%0
Sanskrit 16%0
Swahili 16%0
Turkmen 16%0
Malagasy 15%0
Sardinian 15%0
Corsican 14%0
Maori 7%0
Tahitian 5%0
Tamazight (Central Atlas) 4%0
Breton 2%0
Emoji 0%0
Asturian 0%0
Azerbaijani (Turkey) 0%0
Bashkir 0%0
Catalan (Balear) 0%0
Bhojpuri 0%0
Bengali (India) 0%0
Tibetan 0%0
Bodo 0%0
Cornish 0%0
German (Austria) 0%0
Lower Sorbian 0%0
Dzongkha 0%0
Ewe 0%0
Spanish (Costa Rica) 0%0
Spanish (Dominican Republic) 0%0
Spanish (Guatemala) 0%0
Spanish (Honduras) 0%0
Spanish (Puerto Rico) 0%0
Spanish (Uruguay) 0%0
Fulah 0%0
Friulian 0%0
Borana-Arsi-Guji Oromo 0%0
Haitian Creole 0%0
Hausa 0%0
Hawaiian 0%0
Upper Sorbian 0%0
Igbo 0%0
Ido 0%0
Karakalpak 0%0
Greenlandic 0%0
Kinyarwanda 0%0
Kurdish (Kurmanji) 0%0
Limburgish 0%0
Ligurian 0%0
Lingala 0%0
Lombard 0%0
Luganda 0%0
Maithili 0%0
Mauritian Creole 0%0
Maltese 0%0
Dutch (Belgium) 0%0
N’ko 0%0
Oriya 0%0
Papiamento (Aruba) 0%0
Papiamento (Curaçao and Bonaire) 0%0
Picard 0%0
Nigerian Pidgin 0%0
English (Pirate) 0%0
Portuguese (Angola) 0%0
Portuguese (Portugal, AO90) 0%0
Romansh 0%0
Sicilian 0%0
Saraiki 0%0
Shona 0%0
Shqip (Kosovo) 0%0
Swati 0%0
Syriac 0%0
Tigrinya 0%0
Tweants 0%0
Wolof 0%0
Xhosa 0%0
Chinese (Hong Kong) 0%0
Chinese (Singapore) 0%0
Chinese (Taiwan) 0%0
Zulu 0%0
German (Switzerland, Informal) 0%40